The Red Circle

[Machine Translation] KADOKAWA Western Film Selection] [100th anniversary of Jean-Pierre Melville's birth] The long-awaited first Blu-ray release of the all-star crime action film starring Alain Delon and Yves Montand, with dubbing from the TV broadcast! A man just released from prison, an escaped criminal, an ex-cop, a man from the underworld, and a detective engage in treachery and friendship! --Vogel is escorted by Detective Matti to Paris by night train, and when the detective falls asleep, Vogel removes his handcuffs and attempts to escape. Meanwhile, Corey, released from prison, visits Rico, who owes him money, and asks him to pay him back, but Rico refuses. After blackmailing Rico for a large sum of money, Koret takes a car to Paris, but in the trunk hides Vogel, who has escaped from the train... This film was released in Japan in a version shortened by 20 minutes, but it was not well received, and the shortened version was not a success at the box office or with critics. This disc is of course the complete version as well as the previously released DVD. A booklet is included. (*This product is not PAL converted.)

Special Feature / Bonus Track: incl. a version with Japanese dubbing aired on TV (subject to change), original trailer(s)

[KADOKAWA 洋画セレクション] 【ジャン=ピエール・メルヴィル監督生誕100年】 アラン・ドロンとイヴ・モンタンの豪華競演、オールスター犯罪アクションがTV放映時の吹替付きで待望の初Blu-ray化! 出所直後の男、脱走犯、元警官、裏社会の男、そして刑事の5人が繰り広げる裏切りと友情! ――マッティ刑事にパリまで夜行列車で護送されていたボーゲルは、刑事が寝入ったすきに手錠を外して逃亡を図る。一方、刑務所を出所したコレ―は、貸しのあったリコを訪ね、貸しを返すことを求めるがリコは断る。リコを脅して大金を奪ったコレ―は車でパリに向かうが、そのトランクには列車から脱出したボーゲルが隠れていた・・・。本作は日本では20分短縮されたバージョンで公開されたが評判は悪く、短縮版での公開は興行も批評も成功とは言えなかった。本ディスクはもちろん既発売のDVDと同様に完全版である。ブックレット封入。(※本商品はPAL変換していません)

特典: TV放映時の日本語吹替え初収録(予定)、オリジナル予告編