Umineko no naku goro Majyo to suiri no rondo [PS3]

[Machine Translation] Is it possible to guess, or is it impossible...? Will you give in to the witch or will you stand up to her? It's up to you how you enjoy it. Summary: Following on the heels of "Higurashi no Nakukoro ni", the latest work by 07th Expansion and Ryuunishi 07, "Umineko no Nakukoro ni", is now available on the PlayStation 3! A series of bizarre murders are repeated in a Western-style house on an isolated island closed off by a typhoon. However, the royal mystery is gradually eroded by the witch fantasy. ...... A mystery if you challenge it. If you give in, it's a fantasy. Get drunk on the witch fantasy! Umineko no Naku Koro ni: Witch and Mystery Ring Dance" for PS3: As in the original work, the game progresses through 4 episodes in order. There are no options in the middle of the story. Please take your time and enjoy the story at your own pace... / Includes Episodes 1 to 4 of the original story! The game includes episodes 1 to 4 of the 7 episodes published in the original PC version (as of September 2010). The "Tea Party" that appears after each episode is also included. An overwhelming amount of graphics! The basic standing graphics for Beatrice alone include more than 500 patterns! There is an astonishing amount of variation for every character, so the game will never become boring. The same BGM as the original! The 110 BGM by 15 composers have been remastered and are of the same quality as in the original game. Theme song produced by Chiyomaru Shikura! Following the theme song for the original "Episode 05," Chiyomaru Shikura produced the theme song for this work. The theme song is sung by KOKOMI of Asriel! Full voice! The voice cast is almost the same as in the anime version, with all popular voice actors. Full voice plus lip-synching effect for a more realistic experience! You can look forward to the passionate performances of the voice actors. [Players: 1 player] ( CERO Age rating: To be determined )

推理は可能か、不可能か・・・。魔女に屈するか、立ち向かうか・・・。楽しみ方はあなた次第。 ■概要 :あの『ひぐらしのなく頃に』に続き大ヒット中。07th Expansion・竜騎士07氏の最新作『うみねこのなく頃に』がプレイステーション3で登場！台風に閉ざされた孤島の洋館で繰り返される連続猟奇殺人。だが、王道ミステリーは次第に魔女幻想に侵食されていく……。挑めばミステリー。屈せばファンタジー。魔女幻想に酔え！ ■PS3版『うみねこのなく頃に　～魔女と推理の輪舞曲～』 :原作同様、4つのエピソードを順番に読み進める形で進行します。途中に選択肢は一切存在しません。じっくりと、自分のペースでストーリーをお楽しみ下さいませ・・・ ■原作のEpisode1～4までを収録！ :原作PC版で発表されている（※2010年9月現在）7つのエピソードのうち、1～4のエピソードまでを収録しております。また、エピソード終了後に出現する「お茶会」もすべて収録。 ■圧倒的物量のグラフィック！ :基本となる立ちグラフィックは、ベアトリーチェだけで500パターン以上！どのキャラクターにも驚くほどバリエーションがあり、ゲームを退屈にさせません。 ■原作と同じBGM！ :原作のBGMを、そのまま採用しております。15組の作曲家による110曲ものBGMは、リマスターによりクオリティもアップ。 ■志倉千代丸プロデュースの主題歌！ :原作・エピソード05の主題歌制作に続き、志倉千代丸氏が本作の主題歌をプロデュース。「Asriel」のKOKOMIが歌います！ ■音声はフルボイス！ :アニメ版とほぼ同じキャスティングで、人気声優がズラリと揃っております。フルボイス＋口パク効果で臨場感もアップ！　各声優さんの熱演にご期待下さい。[プレイ人数: 1人]【CERO年齢別レーティング: 審査予定】