Red Dwarf Series 11

[Machine Translation] The latest series of "Red Dwarf", the world's most popular science fiction comedy that has been highly rated on NHK, is now available for the first time in Japan in a dubbed Japanese language version! Of course, the Japanese dubbing is done by the same cast of actors who appeared in the NHK broadcast of the series! --The time is the 23rd century. The time is the 23rd century, and a radiation leak accident occurs on the spaceship Red Dwarf! Lister, who was under house arrest in a time-stationary capsule, is found to have been keeping a cat without permission, and all the crew members die. 3 million years later, Lister finally wakes up and embarks on a rare road trip with his evolved cat, Cat, and his other partners. Series 11, 6 episodes. Includes a bonus DVD featuring making-of, cutscenes, SMEG UPS (NG collection), original trailers, VFX footage, model shots, and an image gallery.

NHKで高視聴率を獲得した世界中で大人気のハチャメチャSFコメディ「宇宙船レッド・ドワーフ号」の最新シリーズが、日本語吹替版で遂に日本初登場!! もちろん、日本語吹替はNHK放送時と同じ豪華声優陣を起用!! ――時は23世紀。宇宙船レッド・ドワーフ号で、放射能漏れ事故が発生した! 乗組員は、無断で猫を飼っていたのがバレ、時間静止カプセルで謹慎中だったリスターを残し全員が死亡。300万年後、ようやく目覚めたリスターは進化した猫のキャットや他の相棒たちと珍道中に乗り出した。シリーズ11 全6話収録。 メイキング、カットシーン、SMEG UPS(NG集)、オリジナル予告集、VFX映像集、模型ショット集、イメージ・ギャラリーを収録した映像特典DVD付き。