Gone With The Wind

[Machine Translation] The life of Scarlett O'Hara, a woman as fierce and beautiful as fire, is depicted on a grand scale! Scarlett O'Hara, forever. An immortal masterpiece written by Margaret Mitchell that will be remembered forever around the world. --1861. One day just before the American Civil War, a grand garden party was held in Tara, Georgia. Scarlett, always the queen of the party, is angered and saddened to hear that Ashley, the man of her dreams, and his cousin Melanie will be announcing their engagement that day. That night, the Civil War finally broke out. Scarlett lives strongly and fiercely in the turbulent America. Gone with the Wind" is a reflection of the times, and prejudice against certain races in American society is depicted in the film. Unfortunately, they still exist today. Racist depictions are not acceptable in any era. We need to accept and understand our history in order to move toward a future that is fair, just, and free of discrimination. In this film, we respect the background at the time of production and have included the film in its traditional content.

炎のように激しく美しい女性、スカーレット・オハラの半生が、壮大なスケールで描かれる! スカーレット・オハラよ、永遠に。全世界で永遠の記憶に残る、マーガレット・ミッチェル原作の不朽の名作。――1861年。アメリカ南北戦争直前のある日、ジョージア州タラで、大園遊会が開かれた。いつもパーティーの女王であったスカーレットは、その日、心に決めていた男性アシュレーと彼のいとこのメラニーの婚約が発表されると聞き怒り悲しんでいた。その夜、ついに南北戦争が勃発。激動のアメリカを舞台にスカーレットは強く、激しく生きていく。※本作「風と共に去りぬ」は時代を反映したものであり、劇中にはアメリカ社会における特定の人種に対する偏見が描かれています。残念なことに、それらは今も存在しています。人種差別的な描写は、どの時代においても許されるものではありません。公平かつ公正で差別のない未来に向けて、私たちは歴史を受け止め、理解する必要があります。本作においては製作当時の背景を尊重し、従来の内容のままで収録しております。