Atsuizo! Nekogaya!! Vol.1

[Machine Translation] Everyone in town is in swimsuits...? This is the first volume of the drama series "Hot! Nekogaya" Volume 1. This drama is a one-part adolescent drama featuring the five Miss Magazine 2010 contestants, Yui Koike, and five other Miss Magazine contestants from previous years, each appearing as a heroine. In Nekogaya, the hottest town in Japan with an average annual temperature of over 40 C, a bold eco-friendly concept of "men wearing aloha shirts and women wearing swimsuits" has been implemented as the ultimate "cool biz" by ordinance. This drama is an original story set in a girls' high school in Nekogaya. Take it off! It's a rule! A new student moves to Nekogaya and finds it difficult to put on her swimsuit, making her the odd man out at school. The members of the student council struggle to get her to accept the regulation so that she can quickly get used to the school and enjoy her school life. Will the transfer student be able to wear a bathing suit?

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

町中みんな水着・・・? ヤングマガジン連載の克・亜樹 (ex.「ふたりエッチ」)原作ドラマ『熱いぞ! 猫ヶ谷』第1巻。このドラマは「ミスマガジン2010」の5人と小池唯ほか歴代のミスマガジン5人が各話1人ずつヒロインとして出演する1話完結の青春ドラマ。年間平均気温が40℃を超える日本で一番暑い町「猫ヶ谷」では、究極のクールビズとして「男性はアロハシャツ・女性は水着着用」という大胆なエコ構想を条例で実現。今回のドラマはそんな猫ヶ谷にある女子高を舞台にしたオリジナル・ストーリー! 「脱ぎなさい! 規則ですから!!」・・・猫ヶ谷に越してきた転校生が、なかなか水着になることが出来ずに学校で浮いた存在になってしまう。そんな彼女が早く学校になじみ、楽しい学校生活が送れるようにと条例を受け入れさせようと奮闘する生徒会のメンバー達。果たして、転校生は水着になれるのか・・・!?