Rikujo Jieitai no Chikara - Subete wa Anshin no Tame ni -

[Machine Translation] When the massive earthquake and tsunami struck Japan on March 11, 2011, the memory of Japan's Ground, Maritime, and Air Self-Defense Forces personnel who devoted themselves to rescuing lives, transporting supplies, and providing livelihood support in the disaster-stricken areas is still fresh in our minds. However, their primary mission is not limited to disaster relief. Their most important mission is "national defense. With its sophisticated weapons and highly capable SDF personnel, the SDF is always prepared for contingencies 24 hours a day, 365 days a year for the peace and security of Japan.

2011年3月11日、日本を襲った大規模な地震と津波の際、被災地で、人命救助や物資輸送、生活支援に献身的な活動を続ける陸海空自衛隊員の姿は記憶に新しい。しかし、彼らの主要任務は災害派遣だけではない。その最も重要な任務が「国防」である。高性能な兵器と能力の高い自衛隊員を擁し、日本の平和と安全のため、24時間365日、常に有事に備える自衛隊の真の姿がここにある。