Tokiwa No Sai

[Machine Translation] Since its formation in 1999, the most important band in the scene, led by leader Ueki ( g ), has released 4 albums and has been consistently active. The band features Sung-Hoon Kim, former singer of ZIHARD, a leading figure in the Korean melodic metal scene, and Alessandro Del Vecchio ( HARDLINE, FAITHSEDGE, ex.EDEN'S CURSE, ex.SILENT FORCE etc. ), a key figure in the European melodic metal scene. FORCE etc.) mixed and mastered the album for the first time as a Japanese band, and the songs on this album are catchier, more dramatic, and more dynamic than ever. Ueki's technical guitar and Kim Sung-hoon's overwhelmingly high tone vocals have evolved even further, and of course, the powerful rhythm section and majestic and fantastic keyboards are also a must-see! Also, look out for guest appearances by OUTRAGE's Shinya Tange (ds), Yosuke Abe (g), and SAEKO, a metal singer who is also active overseas!

1999年の結成以来、リーダーの植木 (g)を中心に過去4枚のアルバムをリリースし、コンスタントな活動を続けてきたシーンの最重要バンドによる完全復活作!! 韓国メロディック・メタル界の重鎮、ZIHARDの元シンガー、キム・ソンフンを迎え、欧州メロディック・メタル・シーンのキーマンでもある、アレッサンドロ・デル・ヴェッキオ (HARDLINE、FAITHSEDGE、ex.EDEN'S CURSE, ex.SILENT FORCE etc.)が、日本のバンドとして初のミックス、マスタリングを手掛けた今作は、これまでのスタイルを踏襲しながらも、よりキャッチーでドラマティック、そしてダイナミックになった楽曲が全編に揃っている。更に進化する植木のテクニカルなギターとキム・ソンフンの圧倒的なハイトーン・ヴォーカルはもちろん、強力なリズム隊、荘厳で幻想的なキーボードも目をはなせない! OUTRAGEの丹下眞也 (ds)、阿部洋介 (g)、そして海外でも活躍するメタル・シンガーSAEKOのゲスト参加も要注目!