• product image 1
CD Album

Where The River Bends Is Only The Beginning

Saramaccan Sound

3200yen
(3520yen Tax incl. in Japan)
Points You Earn 3% (96p)
Release Date January 28, 2024
Availability Usually ships in 3-7 days
Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.INR-3247
JAN/ISBN 4582136082472
Product Type CD
Number of Discs 1

Description

[Machine Translation] Ian Brennan, a music producer who has worked with Tinariwen and other artists, has traveled to remote areas of the world to record rare field recordings for the 12th installment of his Hidden Music series! This time, in Suriname, a small country on the northeastern coast of South America, he introduces us to folky guitar music by the brother duo Salamacca Sound, who sing in Salamacca, a rare language with fewer than 60,000 speakers. They play local music with lyrics about everyday hardships and brotherly love, and their harmonies are in tune with the brothers' unique chemistry. You can enjoy the relaxing mood of their performance with high quality sound. Includes Japanese commentary and obi.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region.

Description in Japanese

スリナム~川の曲がり角はただの始まり / サラマッカン・サウンド

ティナリウェンの作品などを手掛けてきた音楽プロデューサーのイアン・ブレナンが、世界の辺境を旅して収録した貴重なフィールド録音をまとめたシリーズ <ヒドゥン・ミュージックス>の第12弾が登場! 今回は南米大陸北東部の海岸に面した小さな国スリナムにて、話者わずか6万人足らずの希少言語 《サラマッカ語》で歌う兄弟デュオ 《サラマッカン・サウンド》によるフォーキーなギター・ミュージックを紹介してくれた。日常の苦難や兄弟愛などをテーマにした歌詞と共に、兄弟ならではの息の合ったハーモニーを絡めたローカル・ミュージックを聴かせる彼ら。リラックス・ムードたっぷりの演奏を高音質なサウンドで楽しむことができる。日本語解説/帯付き。

Related Offer & Feature

    Tracklisting

    1
    SOME KIND OF NEW BEGINNING / Saramaccan Sound(Suriname)
    新たなる始まりの予感 / サラマッカン・サウンド
    2
    ONE MOTHER. TWO HEARTS / Saramaccan Sound(Suriname)
    ひとつの母、ふたつの心臓 / サラマッカン・サウンド
    3
    THANK GOD. I MADE IT THROUGH THE NIGHT / Saramaccan Sound(Suriname)
    神に感謝、私は夜を乗り切った / サラマッカン・サウンド
    4
    I BUILT TWO BOATS TO TAKE ME TO THE SEA / Saramaccan Sound(Suriname)
    海へと続く私の二隻の船 / サラマッカン・サウンド
    5
    VILLAGES SWALLOWED BY THE FLOODS / Saramaccan Sound(Suriname)
    洪水に呑み込まれた村々 / サラマッカン・サウンド
    6
    PLEASE. SAVE ME / Saramaccan Sound(Suriname)
    私を救っておくれ / サラマッカン・サウンド
    7
    SWEET RIVER (THE GOVERNMENT DROWNED OUR VILLAGE FOR THE DAM) / Saramaccan Sound(Suriname)
    甘き川(政府がダムのために私たちの村を沈めた) / サラマッカン・サウンド
    8
    GOODBYE. WE WILL NEVER MEET AGAIN / Saramaccan Sound(Suriname)
    さようなら、もう二度と会えないでしょう / サラマッカン・サウンド
    9
    DEATH RITES RIVERSIDE / Saramaccan Sound(Suriname)
    川辺の死の儀式 / サラマッカン・サウンド
    10
    WHEN I GO TO SLEEP / Saramaccan Sound(Suriname)
    眠りにつくとき / サラマッカン・サウンド
    11
    WE LOST SOMEONE CLOSE TO US AGAIN / Saramaccan Sound(Suriname)
    また親しい人を失った / サラマッカン・サウンド
    12
    ANCESTOR CALL / Saramaccan Sound(Suriname)
    先祖の呼び声 / サラマッカン・サウンド

    Saramaccan Sound Related Items

      Customer Reviews

      You can earn rewards points for writing a review.

      Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

      close
      close
      close

      This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).

      close

      Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide

      close

      Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.

      close

      Alert me about new releases by email.

      close

      Items You Recently Viewed

      Update to our Privacy Policy

      We have recently updated our privacy policy, which will be implemented from May 25, 2018 onwards.

      Read our Privacy Policy here.

      close