Migration

[Machine Translation] [Universal Cinema Collection] Illumination, creators of "Minions" and "The Super Mario Bros. Movie," presents their latest film, a completely original story! The first original character in seven years since "SING" is a bird, the first in Illumination's history. The film is full of cute characters that are unique to Illumination, as well as the unique characteristics of migratory birds and powerful images of birds soaring through the sky! This time, the story is a spectacular family adventure about the first migration of a family of migratory birds who have never left their small pond! The dubbed Japanese voice cast adds to the excitement of the duck family's first journey! Masato Sakai as Mack, the family-friendly father of the duck family; Kumiko Aso as Pam, the mother; Souya Kurokawa as Dax, the curious older brother; Hekisai Ikemura as Gwen, the tomboyish younger sister; and Hiko Rohee as Champ, the leader of the pigeon group. Other cast members include Michio Hazama, Masako Nozawa, Tomokazu Seki, Kenichi Suzumura, Yu Serizawa, Noriaki Taniyama, Eri Kitamura, Rikako Aikawa, and more, bringing the unique and charming characters created by Illumination to life! --A family of ducks lives on a small pond in New England, USA. The father, Mack, tells his children a bedtime story about the tragic end that awaits the ducks when they run out of the pond out of curiosity. Mack believed that if he stayed in the pond, he would live happily ever after. One day, a migratory bird stops by the family's place. The family was so excited to see the free bird! The family was so excited to see the freedom of the migratory birds that they eagerly begged Mack, "We want to see the outside world, too! They eagerly asked Mack, "We want to see the outside world, too! At first, Mac is reluctant to leave the safety and familiarity of his home and environment, but with a strong push from his family, he decides to make the big move for the first time! The goal was the shining paradise of Jamaica in the Caribbean Sea! What did they find on the 3000km journey to their destination?

[ユニバーサル・シネマ・コレクション] 『ミニオンズ』『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』のイルミネーションが新たに贈る、完全オリジナルストーリーの最新作! 『SING/シング』以来7年ぶりのオリジナルキャラクターはイルミネーション史上初の"鳥"。渡り鳥ならではの性質や大空を舞う大迫力の映像、イルミネーションらしい可愛いキャラクターが満載! 今度の物語は、小さな池から一度も出たことがない渡り鳥一家の、はじめての大移動を描いたスペクタクル・ファミリーアドベンチャー! カモ一家の初めての旅を更に盛り上げる日本語吹替版の豪華な声優陣! カモ一家の家族思いの父親マックに堺雅人、母親パム役に麻生久美子、好奇心旺盛な兄ダックス役に黒川想矢、おてんばの妹グウェン役に池村碧彩、ハト集団のリーダーのチャンプ役にヒコロヒー。他に羽佐間道夫、野沢雅子、関智一、鈴村健一、芹澤優、谷山紀章、喜多村英梨、愛河里花子、等豪華なキャスト陣が、イルミネーションの生み出したユニークで魅力あふれるキャラクターたちに命を吹き込む! ――アメリカニューイングランドの小さな池に暮らすカモの家族。父親のマックが子供達にする寝る前の定番のおはなしは「興味本位で池を飛び出したカモを待ち受ける悲惨な末路・・・」。マックは【池にいれば一生幸せに暮らすことができる―】と信じていた。ある日、一家のところへ渡り鳥が立ち寄る。その自由な姿に、家族は大興奮! 「自分たちも外の世界を見てみたい!!」とマックへ熱心にねだる。安全で住み慣れた家や環境から離れることに最初は抵抗感を示していたマックだが、家族の猛プッシュもあり、はじめての大移動を一大決心!! 目指すはカリブ海の輝く楽園・ジャマイカ! 目的地へ向かう3000kmの道中で彼らが見つけたものとは!?