Lam Phloen World-Class: The Essential Banyen Rakkaen

[Machine Translation] Baan Yen Laken is the leading figure who established the female mass idol moram, which is still in full swing today. She is a superstar who became the target of many singers including Angkanan Kunchai and Honthorn Daawdong from the late 1960s onward. This compilation of her innovative Moram & Luk Tun works from the 1970s, when she was at her most ferocious, is a well-balanced collection of songs that range from the flashy and upbeat to the quiet and subdued. This is a "listenable" best-of album that focuses on Baan Yen's innate talent for singing. Song selection, commentary, and binding by Soi48. 28-page booklet enclosed. Includes Japanese/English commentary and Japanese/English translation of poems.

バーンイェン・ラーケンは現在も全盛の女性マス・アイドル・モーラムという存在を築き上げた第一人者で、60年代後半からアンカナーン・クンチャイやホントーン・ダーオウドン等含む数多の歌手の目標になったスーパースター。今回は彼女が最も猛威を振るった70年代の革新的モーラム&ルークトゥン作品をコンパイルし、ド派手でアップな曲からしっとり歌い込む渋い曲までバランス良く配分。バーンイェンの生来の才能である歌の巧さに焦点を当てた"聴き込める"ベスト盤。選曲・解説・装丁: Soi48。28pブックレット封入。日本語・英語解説/日本語・英語訳詩掲載。