3.10 - Sonohi, Anata wa Nani wo Shiteimashitaka -

[Machine Translation] What is the omnibus CD "Earthquake Disaster Reconstruction Event Project "3.10"" of artists supporting the "3.10", the 10th anniversary of the Great East Japan Earthquake disaster reconstruction event project? The Great East Japan Earthquake of March 11, 2011 caused unprecedented damage and changed the lives and futures of countless people. It will soon be 10 years since then.... The images of the tragic day have been followed from every angle, and the reflections and retrospectives of "what we should have done", "what we should have done", "what decisions we should have made", and "what actions we should have taken" have been recorded, broadcasted, and etched in the memories of people not only in Japan but around the world. This project is set in the 10th year since the disaster, and is based on the theme of "a very ordinary day when nothing happened," rather than "facing the tragedy head-on. We hope that by communicating the importance of the "ordinary" and thinking again about "how happy a harmless everyday life is", we can reconsider the weight of life, the warmth of people, the importance of the environment, and the dignity of human beings. ( Official Site ) https://310.life/

東日本大震災10年目の震災復興イベントプロジェクト『3.10』の応援賛同アーティストのオムニバスCD「震災復興イベントプロジェクト『3.10』」とは...。歴史的未曾有の大被害を起こし、数え切れない沢山の方々の人生と未来を変えた2011.3.11『東日本大震災』。あれからまもなく10年...。これまであらゆる角度からあの悲劇の一日を追いかけ、「ああすれば」「こうしておけば」「この判断をすれば」「行動をすれば」 という反省と回顧の映像などが記録として残され、放映され、日本国内だけで無く世界中の人々の記憶の中に刻まれました。このプロジェクトは、10年目の節目に「悲劇と正面から向き合う」のでは無く、今だからこそ振り返る「何も無かった極々当たり前の一日」をテーマに、震災の「一日前」を舞台として提起。それぞれに「当たり前」の大切さを発信、そして「他愛の無い日常がいかに幸せなものか」をあらためて考えることにより、人生の重さ、人の温かさ、環境の大切さ、人間の尊厳を見つめ直すことができればと考えます。(Official Site)https://310.life/