Mawashinomi

[Machine Translation] Takuji Aoyagi, active in groups such as LITTLE CREATURES and KAMA AINA, has completed his second solo album "Mawashi Nama". This album is his first release in 3 years since his first album "Tadeai" under the name of Takuji Aoyagi, and while following in the footsteps of the previous album, it contains a total of 14 songs that express "harmony" from his perspective. The album is a new standard from Asia, with a unique worldview of Japanese lyrics describing what he felt through his travels, naturally blended with instruments such as Chinese guzheng, erhu, shinobue, and taiko drums. A book of his serialization in the free paper "bounce" and the magazine "Sotokoto" will be released at the same time as the CD. The CD will be released simultaneously with a book of the serialization of the free paper "bounce" and the magazine "Sotokoto". He is an artist using text, sound, and visuals, and is active in music under the name LITTLE CREATURES, the solo unit KAMA AINA, and Takuji Aoyagi. Formed LITTLE CREATURES in 1987 while still in high school, and debuted with the single "THINGS TO HIDE" in 1990. After that, he went to England. In 1999, she played the lead role in the movie "Timeless Melody" (directed by Hiroshi Okuhara), and won the Grand Prix at the Pusan International Film Festival as KAMA AINA. In 2004, KAMA AINA's best album "music activist" was released on the Domino/geographic label and was selected as "Album of the month" by Classic FM in the UK. KAMA AINA toured the UK with Juana Molina ('04) and Money Mark ('05), toured with Haruomi Hosono & Tokyo Shines ('05-'06), and toured 9 cities in the UK from April '06, and released the album "club kama In July 2007, they performed in Roskilde, Denmark with BEASTIE BOYS, Bjork, etc.

LITTLE CREATURES, KAMA AINA等で活動する、青柳拓次のソロ第二弾「まわし飲み」完成です。青柳拓次名義での初のアルバム「たであい」以来、約3年ぶりのリリースとなる今作は、前作の流れを踏襲しつつも、彼の視点で捉えた「和」を表現した全14曲を収録。旅を通して感じたことを綴った全篇日本語詞による独特の世界観に、中国古筝、二胡、篠笛、太鼓等の楽器が自然に調和した、アジア発のニュースタンダード。フリーペーパー「bounce」と雑誌「ソトコト」での連載をまとめた単行本もCDと同時発売予定。木津茂理(民謡/太鼓)、松原寛(ドラム)、伊賀航(ベース)、スミン(台湾アミ族のミュージシャン)、ジャン・シャオチン(中国琴)、土屋玲子(二胡)、後関好宏(サックス)他。テキスト、サウンド、ビジュアルを用いて表現するアーティスト。LITTLE CREATURES、ソロユニットのKAMA AINA、青柳拓次名義で音楽活動中。コトバのイヴェント「BOOKWORM」、レーベル「CHORDIARY」を主宰。87年、高校在学中にLITTLE CREATURESを結成。90年にシングル『THINGS TO HIDE』でデビュー。その後、渡英。帰国後の93年、Double Famousを結成し、ゆるやかに活動を開始。99年、映画『タイムレスメロディ』(奥原浩志監督)で初主演。KAMA AINA名義で同映画のサウンド・トラックを担当し、釜山国際映画祭でグランプリを受賞。00年11月、LITTLE CREATURESのプライベート・レーベル「CHORDIARY」を設立。04年、KAMA AINAのベストアルバム『music activist』を海外レーベルDomino/geographicからリリースし、イギリスのClassic FMで「Album of month」に選ばれる。KAMA AINAとして、フアナ・モリーナ(04年)、マネー・マーク(05年)とのイギリスツアー、細野晴臣&東京シャイネスとのツアー(05年～06年)、 06年4月からイギリス9都市を巡るライブツアーを敢行し、アルバム『club kama aina』をEfterklangが主催するデンマークのRumraketよりリリース。07年7月、BEASTIE BOYS、ビョーク等が出演するデンマークRoskildeで行われる