J-pop Kira Kira House

[Machine Translation] Japanese classic songs will shine more brightly on the floor as dance music! The hottest keyword in any genre of music in the clubs in Japan right now is "Dance in Japanese". Nostalgic melodies that everyone has heard at least once. The songs are covered and mixed as "Nau" HOUSE music in a floor-like style. Arranged and mixed by DJ Megumi Hakata, a former member of Yomei Club who now goes by the name "Hakata Megumi. She is now a very active DJ under the name of "Hakata Megumi". She is very popular in the clubs. The mix CD that Megumi Hakata has compiled is full of nostalgic J-POP hits. Megumi's rich sensitivity and musicality make her mix CD an enchanting experience, presenting even more catchy and sparkling HOUSE versions of J-POP! She is one of the few female DJs who play mainly house and techno, but also mixes r&b, jazz hiphop, trip hop, ambient, etc. depending on the event and time of day. In 2008, she was interviewed in the magazine "DJ100Girls". In 2009, she was invited to the grand opening of club G's in Shanghai as a guest DJ. She also does party decorations and store design, and has designed for amrax and axxis. She also plans to expand her activities as a vocalist in the future. <Megumi Hakata>Megumi has been a member of Yomei Club since its formation. She was named "Hakata Megumi" because of her cuteness like a Hakata doll. She charmed fans with her cute appearance and sharp performances, but regrettably left the group only three years after her debut. While she has been active in music distribution and producing independent works, she is back as DJ Hakata Megumi! Now in her teens, she still has that cute look. She is still wowing the clubs with her remixed J-POP HOUSE versions, mainly of her own music, "Oneha. She also plays guitar in the midst of her sparkling DJ play, which is a fresh new look for her, and she continues to make rapid progress in 2010.

国産の名曲がダンスミュージックとしてフロアでさらに輝きを増す!国内のクラブでどのジャンルにも共通する、今最もHOTなキーワードは「日本語で踊ること」である。誰もが一度は聞いたことのある懐かしいメロディー。そんな楽曲の数々を"なう"なHOUSEミュージックとしてフロアライクにカヴァー & MIX。アレンジとMIXを担当するのは元米米CLUBのメンバーでもあり、現在は「博多めぐみ」の名で大活躍するDJ。自身のremixした楽曲をクラブで流せばフロアが沸く!と人気は上々。そんな博多めぐみがお送りするMIX CDにコンパイルするのはどれも大ヒットを記録した懐かしのJ-POPばかり。博多めぐみが持ち合わせる豊かな感受性と音楽性で、J-POPをさらにキャッチー&キラキラなHOUSEヴァージョンでお送りする魅惑のMIX CD!<kiwa>2005年 自身の通う武蔵野美術の芸術祭にてDJのキャリアスタート。 House～technoを中心に、イベントや時間帯によってr&b、jazz hiphop、trip hopやambientなども織り交ぜた、ジャンルを問わないプレイをする数少ない女性DJの一人。 2008年 雑誌「DJ100Girls」にインタビュー掲載。 2009年 上海のclub G'sのグランドオープンにゲストDJとして招待される。 パーティーのデコレーションや、店舗デザインなども行い、amraxやaxxisのデザインも手掛ける。今後はヴォーカリストとしての活動も展開していく予定。<博多めぐみ>米米CLUB結成時からのメンバー。博多人形のようなかわいらしさから「博多めぐみ」になったとか。キュートな容姿とキレのいい演奏で、ファンを魅了するも、デビューからわずか3年でファンに惜しまれつつ脱退。音楽配信、インディーズの作品プロデュースで活躍する中、 DJ博多めぐみとして復活!ウン10代になった今も、あのキュートさは健在♪オネハを中心に自身がremixしたJ-POPのHOUSEバージョンでクラブをわかしている。またキラキラしたDJプレイのさなかギターを弾くのが新鮮で2010年も快進撃をつづけている。