True True / I Wish One Time

[Machine Translation] Jade participated in the soundtrack (produced by Daisuke Hinata) of Fuji Television's monthly drama "Love Generation" with the song "True True". In 2005, she formed a unit with rappers Jade & Steve I. and released two CDs in Japan and the U.S. In 2006, she moved to Los Angeles to join the backing chorus of Wu-Tang Clan's Silksky, Dr. Dre, and Eminem's heartthrob, Hitman. In 2007, she joined the backing chorus of Brian McKnight. In 2007, Jade performed at "World Peace One," a charity event featuring Brian McKnight, Slash, and others. Jade, who has become more powerful as a singer, re-recorded her original song "True True" in Los Angeles, produced by Daisuke Hinata, and released it as her first solo single on December 5, 2007. The song has already been receiving a flood of inquiries about its distribution on Chaku-Uta (Japanese ringtone music service), and it has already ranked high on the charts. The double A-side "I Wish One Time" is a popular Christmas song that was the No. 1 free download on iTunes in the first half of 2006.

フジテレビの月9ドラマ「ラブ・ジェネレーション」のサウンドトラック(日向大介プロデュース)に、挿入歌「True True」で参加したJade。その後、独自のペースで音楽活動を行い、2005年にはJade & Steve I.としてラッパーを迎えたユニットを結成し、日本と米国でCDを2作品リリースする。2006年、彼女はロサンゼルスに渡りウータン・クラウンのシルクスキーやDr. Dre、エミネムの腹心であるヒットマンのバックコーラスに参加。また2007年にはブライアン・マクナイト、スラッシュ等が参加したチャリティーイベント「ワールド・ピース・ワン」にも出演するなど精力的に活動を行う。シンガーとしてパワーアップしたJadeは自身の原点である「True True」を再び日向大介プロデュースのもとロサンゼルスでリレコーディングし1stソロ・シングルとして2007年12月5日にリリース。すでに着うたでの先行配信にも問い合わせが殺到し、チャートの上位にランクイン。また今回ダブルA面となる「I Wish One Time」は、iTunesのフリーダウンロードで2006年上半期No.1を獲得した話題のクリスマスソングです。