Les copines

[Machine Translation] A dream collaboration album of Pepito, a hand-cranked music box, and Maria Ajikiko, a Maria harpist. The harmony of the gentle tones of the music box and harp weave together to create a relaxing album of original songs and familiar nostalgic numbers with vocals, keyboard harmonica, concertina, and more. Pepito's original "Hanatsubaki" is a vocal piece arranged as pops with a Japanese taste, orchestrated by a music box and harp in harmony. Pepito ( Chiaki Yamada ) is a music box player and arranger who uses paper punch cards to turn music boxes by hand. She has released three original albums "A La Maison 1, 2, 3 (Bouquet)" and has participated in many music box arrangements for flute, oboe, and shinobue albums. In 2009, she invented and created the Maria Harp, a barrier-free instrument that can be played with one hand. In 1995, she released a collection of her original works, and in March 2012, she released "Sound of Maria Harp," an album of Maria Harp and 19th century guitar.

手回しオルゴールのペピートとマリアハープのマリア味記子の夢のコラボレーションアルバム。オルゴールとハープの優しい音色が織り成すハーモニーにのせて、オリジナル曲をはじめ、耳馴染のある懐かしいナンバーをボーカルや鍵盤ハーモニカ、コンサーティーナ等で作り上げた安らぎの1枚。ペピートオリジナル「花椿」 和風テイストのポップスアレンジされたボーカル曲、オーケストレーションにオルゴールとハープが調和する。 ●ペピート(山田千秋)紙のパンチカードで手回しするオルゴールの奏者でありアレンジャー。現在までオリジナルアルバム「ア・ラ・メゾン1、2、3(ブーケ)」三枚をリリースしたほか、フルートやオーボエ、篠笛などのアルバムへのオルゴール編曲の参加多数。●マリア味記子 シンガーソングライター、マリアハープ奏者。2009年に片手で弾けるバリアフリー楽器(マリアハープ)を考案・創作。ギタリスト中村たかし氏のプロデュースでその普及コンサートを各地で行っている。1995年オリジナル作品集を発表。2012年3月マリアハープ&19世紀ギターのアルバム「サウンド・オブ・マリアハープ」を発売。