Kaikyo Onna Bune / Miko no Mihara Yassa (Mihara Yassa Bushi Iri)

[Machine Translation] Miko Takekawa's new song is dignified and sad.... The tone is still the same, droll like a bell. This is a confident work that portrays a "single-minded woman" in a more dynamic and dramatic way! Miko Takekawa's previous work "Sake ga ichigai cold ga ichigai" was well received for its song-like style. This work is a return to her roots. This time, she is back to her roots, and while it is a traditional enka song, the music has a freshness that sets it apart from her previous works. Kaikyo Onna Fun" expresses the image of a dignified woman with a masculine and linear arrangement, while pursuing the image of a healthy woman that is the core of Yoshiko Takekawa's works. The song has a majestic coloring, and is a new take on the melodies of her former teacher, Kano Gendaishi. The coupling "Biko's Mihara Yassa (with Mihara Yassa Bushi)" is the first work in the "Biko's Folk Song Series" to feature her hometown of Hiroshima.

竹川美子の新曲は、凛とした切なさ・・・。今も変わらない、鈴のようなおぼろげな音色。よりダイナミックに、よりドラマティックに"一途な女"を描いた自信作!! 前作「お酒がいいの冷がいい」では、歌謡曲テイストの作品で好評を博した竹川美子。今作は"原点回帰"。本道の演歌作品でありながら、今までの竹川美子作品とは一線を画した新鮮味のある楽曲が出来上がった。「海峡おんな船」は竹川美子作品の本幹である健気な女性像を追い求めながら、これまでなかった男性的で直線的なアレンジを施し、凛とした女性像を表現。威風堂々とした色合いに仕上げ、恩師・叶弦大メロデイを、新たなかたちで彩った。カップリング「美子の三原ヤッサ (三原ヤッサ節入り)」は、「美子の民謡シリーズ」のなかでも、はじめて地元・広島をフィーチャーした作品。