Kansha Kanreki

[Machine Translation] Samplerza Nakano-kun, who will turn 60 this August, has released a mini-album to celebrate his 60th birthday in a flashy and exciting way. The lyrics to the song "Naniwa" (No way!) were solicited from the general public, and the album was completed. Reiwa ver.", which was created by soliciting lyrics from the general public, and other songs, this mini-album is a full-fledged mini album with the power of Kankanreki in full bloom. The "Youth Version" of Bakufu Slump's classic song "Tears 2" has been newly recorded as "Tears 2 (Youth 2020 Ver.)" and is now being released for the first time! Also, "45 Seishun no Chizu (Map of 45 Years Old)," a song about the cry of a middle-aged man's soul, "Give back my youth," has been re-recorded as a kanreki version with new lyrics! The jacket, newly written by contemporary artist Moriwajin, features a cat with a red apron and bells on its head, and the photo of the jacket is filled with tears of joy as it expresses its gratitude on the occasion of its 60th birthday.

今年8月に還暦を迎えるサンプラザ中野くんが還暦イヤーを派手に盛り上げるミニアルバムをリリース。広く一般から歌詞を募集し完成した「無理だ!」令和ver.他、還暦パワー全開の渾身のミニアルバム。爆風スランプの幻の名曲「涙2」の"青春バージョン"を「涙2 (青春 2020 Ver.)」として新録、この度初めてリリース! また、"私の青春を返せ"と中年の魂の叫びを歌った「45歳の地図」を還暦バージョンとして今回歌詞も新たに収録! 赤い前掛けと鈴をつけた猫がジャケット写真を埋め尽くす大粒の喜びの涙を流して還暦を迎えた感謝の気持ちを表現した現代作家・もりわじん氏による書き下ろしのジャケットにも注目。