Le Gitan 2K Restored Edition

[Machine Translation] An elegy dedicated to Zitan..., a sorrowful gypsy guitar sobs! In this unique film noir, Doron and Giovanni lyrically depict the loneliness of men living in the world of outlaws. Now available in a 2K restored version! --A corner of the coastline of Marseille. The authorities investigate the trailer house of a group of gypsies who have been moving from place to place. Inspector Breaux of the Paris police is in pursuit of Le Gitan, who has escaped from prison and is still robbing banks. Meanwhile, Yann, a major safecracking gangster, is also wanted by the police for the accidental death of his younger wife. The dramas of these two lonely crooks and old gangsters, who have never met, seem to intertwine with each other as if they are being pulled together...

ジタンに捧げるエレジー・・・、哀切のジプシーギターがむせび泣く! ドロン×ジョヴァンニが、ならず者の世界で生きる男たちの孤独を叙情たっぷりに綴る異色のフィルムノワール。新境地のアウトロー像にドロンが挑む。2Kレストア版で登場! ――マルセイユの海岸線の一角。住処を転々とするジプシーたちのトレーラーハウスに、当局の捜査網が迫る。脱獄してなお銀行強盗を繰り返すル・ジタンを追うのは、パリ警察のブロー警視。一方、金庫破りの大物ギャング、ヤンも年下の妻を誤って死なせたことで警察に追われていた。孤独なならず者と老ギャング、出会うことのない二人のドラマが、手繰り寄せられるように交錯していく・・・。