POTSHOT 1997

[Machine Translation] What? A new POTSHOT! ?POTSHOT in 1997 time slips to the present! To celebrate the release of POTSHOT Tribute and the 15th anniversary of TV-FREAK RECORDS, RYOJI (ex.POTSHOT) made a 120% ska-punk mini album inspired by POTSHOT around 1997! While RYOJI was playing at the live shows of HEY-SMITH, SHANK, etc., they started joking about a POTSHOT tribute album. CAFFEINE BOMB Records decided to make it a reality as part of their 10th anniversary project! RYOJI, who was so excited by the idea of a POTSHOT tribute band, formed his own POTSHOT tribute band with his friends. The theme was POTSHOT around 1997, 15 years ago, as TV-FREAK RECORDS was just celebrating its 15th anniversary. The theme was POTSHOT from around 1997, 15 years ago. The momentum and misunderstanding accelerated further, and they recklessly started the production. The result was a science fiction-like work titled "If POTSHOT of 1997 were in 2012". The title is also apt: "POTSHOT 1997." After this story, KEMURI, a close friend of ours, unexpectedly returned at AIR JAM 2012! Is it a revelation from God that "SKA PUNK is needed in today's dark and unstable Japan! Is it a revelation from God that "SKA PUNK is needed in today's dark and unstable Japan! Or is it just a misunderstanding? <Members> / Guitar:SATOSHI (ex.POTSHOT/TV-ADDICTIONS/RED CLAW SCORPIONS) He has been a member of POTSHOT since 1997 and is currently working with RYOJI in TV-ADDICTIONS. He is also active as a designer, designing for the recent TV-FREAK productions. At that time, he was a member of a ska-punk band called BOB.ANIMALS, and released a split single with POTSHOT from TV-FREAK. He was also a supporting member of POTSHOT until 1997, when IPPEI ( pre-school ), the first drummer of POTSHOT, left the band and KOBAYASHI ( J ( S ) W ) joined the band. Bass:TSUYOSHI NODA ( ex.WRONG SCALE ) CHUCKY is a trombonist.

え、POTSHOTの新作!?1997年のPOTSHOTが現在にタイムスリップ!?POTSHOTトリビュートのリリースとTV-FREAK RECORDSの15周年を記念して、RYOJI(ex.POTSHOT)が97年頃のPOTSHOTをイメージして作った120%スカパンクなミニアルバム!RYOJIがHEY-SMITHやSHANKなどのライブに遊びに行っているうちに冗談でPOTSHOTトリビュートの話が盛り上がり始める。それをCAFFEINE BOMB Recordsが10周年記念事業の一環として現実化してくれることに!「せっかくなんでRYOJIさんもトリビュートに参加してください」という社交辞令に気を良くしたRYOJIがまわりにいた仲間たちと勢いにまかせて自らPOTSHOTトリビュートバンドを結成。ちょうどTV-FREAK RECORDSも15周年だし、テーマは15年前の1997年頃のPOTSHOT。「トリビュートだけじゃもったないから当時の気持ちでオリジナルも作っちゃおうゼ!」とさらに勢いと勘違いは加速して無謀にも制作に突入。そして「もし97年のPOTSHOTが2012年にいたら」というSF的な作品が完成。タイトルもズバリ「POTSHOT 1997」この話の後にAIR JAM 2012で盟友KEMURIがまさかの復活!「今の暗くて不安定な日本にはSKA PUNKが必要なんだ!」という神の啓示か?はたまたただの勘違いか?<参加メンバー>◆Guitar:SATOSHI (ex.POTSHOT/TV-ADDICTIONS/RED CLAW SCORPIONS)97年からPOTSHOTに参加し現在もTV-ADDICTIONSでRYOJIと活動を共にしてる。デザイナーとしても活躍していて最近のTV-FREAK作品のデザインなどもしている。◆Drums:MUTA (現COQUETTISH)当時、BOB.ANIMALSというスカパンクバンドに在籍しTV-FREAKからPOTSHOTとスプリット・シングルをリリースしている。また97年にPOTSHOTの初代ドラマーIPPEI(pre-school)が脱退し、KOBAYASHI(J(S)W)の加入するまでの間にサポートメンバーも務めている。◆Bass:TSUYOSHI NODA (ex.WRONG SCALE)CHUCKYがトロンボー