ARTFX + BATGIRL NEW52

[Machine Translation] The indomitable Batgirl makes her comeback to Gotham! Batgirl, the red-hot member of the Batman family, joins Kotobukiya's ARTFX+ ( Art FX Plus ) series. After being the first Batgirl, she was seriously injured by Batman's nemesis, the Joker, who left her paralyzed from the waist down, but after overcoming grueling rehabilitation and further training, Barbara Gordon returns to Gotham City wearing a black cape! The costume retains the bat-shaped boots and utility belt reminiscent of her previous suit, while the body has evolved into a body armor with bellows-like armor that provides both protection and ease of movement, and the unique cape with purple underside and cape-stopping bat brooch are sculpted in detail. Paint has been applied in metallic colors as in the previous series to reproduce the texture of the bodysuit. The included square pedestal, which is common to the entire series, can be fixed in the desired position using magnets on the back of the figure's feet. Please add this figure to your collection in combination with the currently released "ARTFX+ Batman NEW52 Version" and "ARTFX+ Supergirl NEW52", as well as the upcoming Batman Family series. [Sculptor: Atelier Bamboo]

不屈のバットガールがゴッサムにカムバック!!コトブキヤのARTFX+(アートエフエックスプラス)シリーズに、バットマンファミリーの紅一点、バットガールが加わります。初代バットガールとして活躍後、バットマンの宿敵ジョーカーに下半身不随の重傷を負わされるも過酷なリハビリ治療と更なる鍛錬を乗り越え、バーバラ・ゴードンが再び黒いケープに身を包み、ゴッサムシティに帰ってきた!NEW52!開幕に合わせリニューアルされた黒 x 金のコスチュームは、前スーツを彷彿とさせる蝙蝠型ブーツやユーティリティベルトはそのままに蛇腹状の装甲を持ち、防御面と動きやすさを兼ね備えるボディアーマーに進化したボディ部とそれを包む裏面が紫色の独特なマントとマント止めのバット・ブローチまで詳細に彫刻しました。ペイントは従来シリーズと同じくメタリックカラーで塗り分けを行い、ボディスーツの持つ質感を再現しております。付属のシリーズ共通仕様のスクエア台座には、フィギュアの足裏のマグネットでお好みの位置で固定が可能です。発売中の「ARTFX+ バットマン NEW52版」「ARTFX+ スーパーガール NEW52」、との組み合わせやこれから発売されるバットマンファミリーシリーズと合わせ、是非コレクションにお加え下さい。[原型製作: アトリエバンブー]