Mario & Sonic AT Sochi Olympic

[Machine Translation] Challenge the World Experience the Olympic Games: Mario, Sonic and their friends challenge themselves in a variety of competitions at the Sochi 2014 Olympic Games to be held in Russia in February 2014. Challenge the official Winter Olympic Games (16 events in total): Play through the official competitions that will actually take place at the Sochi Olympics, now compatible with the Wii Remote Plus for more intuitive and detailed movement than ever before. Dream Games (8 events in total): Dynamic competitions that are different from the official events and boldly rearranged from the existing Olympic Games by adding the world view of Mario and Sonic. Become a representative of your country and challenge the world: In some of the racing events, online competitions are now available via the Internet. You can compete not only against your friends, but also against players from all over the world. Check "Mario & Sonic TV" for information: While competing or watching, you can use the Wii U GamePad to check live broadcasts and various news items. / Interviews will give you tips and tricks: When you achieve a good record, you will be interviewed about your competition tips and tricks. The comments you give will be shared on Miiverse and can be viewed freely. Compete with your own Mii: You can use your own Mii or your family members' Mii, so you can feel like you are actually competing in the Olympics. [Players: 1 to 4] (CERO Age rating: All ages)

世界にチャレンジ体感するオリンピック 2014年2月にロシアで開催されるソチオリンピックを舞台に、マリオやソニック、そしてその仲間たちがさまざまな競技に挑戦。 ■冬季オリンピックの正式競技にチャレンジ（合計16種目） :ソチオリンピックで実際に行われる正式競技で遊べます。Wiiリモコンプラスに対応し、これまで以上に直感的で細やかな動きまで再現できるようになりました。 ■ドリーム競技（合計8種目） :既存のオリンピック競技にマリオやソニックの世界観を加えて大胆にアレンジした、正式競技とは一味違うダイナミックな競技です。 ■国の代表になって世界に挑戦 :レース系種目の一部で、インターネットを通じたオンライン対戦が可能になりました。フレンドだけでなく、世界中のプレイヤーと対戦できます。 ■「マリオ＆ソニック TV」で情報をチェック :競技の合間や観戦中は、Wii U GamePadで実況付きのLIVE中継や各種ニュースをチェックできます。 ■インタビューでコツを伝授 :良い記録を達成した際に、競技のコツをインタビューされます。そこで答えたコメントは、Miiverseで共有され、自由に見ることができます。 ■自分のMiiで競技に出場 :自分や家族のMiiも使用でき、実際にオリンピックに出場しているような気分を味わえます。 [プレイ人数: 1～4人]【CERO年齢別レーティング: 全年齢対象】