Isekai Shokudo 5 (Hero Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Nekoya is located on the first basement floor of an old building in a corner of the shopping arcade near the office district. On weekdays, this commonplace Western-style restaurant frequented by businessmen becomes a "special" restaurant only once a week on Saturdays. The "Otherworldly Diner", which has been treating the customers of the "other side" with exquisite dishes for 30 years since its predecessor, is newly reopened as the "Otherworldly Cuisine Nekoya". This is a sign that the owner of the restaurant has been completely taken over. However, even though the name has changed with a new sign, the operation of the small diner remains the same. Together with the slightly unusual waitstaff, they continue to serve delicious food to visitors. Chirin-chirin-chirin. And so today again, the bell rings on Saturday. Included in the special book-only edition of "Egg Gayu"!

オフィス街に程近い商店街の一角、古い雑居ビルの地下1階にある『洋食のねこや』。平日はサラリーマンが多く通うありふれた洋食屋は、週に一度、土曜日にだけ「特別」なお店になる。先代の頃より30年間「向こう」の客を絶品料理でもてなしてきた『異世界食堂』は、『異世界料理のねこや』として新装開店する。それは、店の主が完全に引き継がれた、一つの区切りの証。けれど、新たな看板を掲げて名前が変わっても、小さな食堂の営みは変わらない。ちょっと変わった給仕たちと共に、訪れた人々に美味し料理を振る舞い続ける。チリンチリン―。そうして今日もまた、土曜日に鈴が鳴る。書籍限定特別編「卵がゆ」収録!!!