The Irregular at Magic High School (Mahoka Koko no Rettosei) 9 (Dengeki Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Miyuki's classmate, Kitayama Shizuku, is going to study abroad in the United States of North America (USNA). In this era, high-level magicians are restricted (banned) from traveling abroad by the government to avoid gene outflow = outflow of military resources. The reason why they were allowed to do so was because they were "exchange students. Angelina Kudo Shields. She is a blonde-haired, blue-eyed foreign student who entered the high school as a replacement for Shizuku who went to the U.S. When Tatsuya saw her, he instantly recognized her "true identity. Lina's true identity is one of the "Thirteen Apostles," a strategic class of wizards comparable to weapons of mass destruction, and the commander-in-chief of the USNA's wizard unit "Stars," Major Angie Sirius. How will Tatsuya shake off the "firebrand" of the US military's most powerful magician who has come to his high school?

深雪のクラスメイトである北山雫が、USNA(北アメリカ大陸合衆国)に留学することになった。この時代、ハイレベルの魔法師は、遺伝子の流出=軍事資源の流出を避ける為に、政府によって海外渡航を制限(禁止)されている。にもかかわらず許可された理由、それは『交換留学』だからだ。アンジェリーナ=クドウ=シールズ。雫がアメリカに渡り、入り替わりで魔法科高校に入学したのは、金髪碧眼の留学生。彼女を見た達也は、瞬時にその『正体』に気づく。リーナの本当の姿、それは大規模破壊兵器に匹敵する戦略級魔法師「十三使徒」の一人、USNAの魔法師部隊『スターズ』総隊長、アンジー・シリウス少佐。魔法科高校にやってきた米軍最強の魔法師という『火の粉』を、達也はどう振り払うのか―。