Okami to Koshinryo (Wolf and Spice) 20 Spring Log 3 (Dengeki Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] After a short summer crowded with spa therapy guests, the bathhouse "Wolf and Spice Pavilion" was welcoming a moment of peaceful autumn. Hollo is more enthusiastic than usual to enjoy the autumn delicacies of Nyokhira, surrounded by mountains, and Lawrence looks disappointed. When they returned to the bathhouse with a basket full of souvenirs after their walk in the mountains, they found a large crowd at the entrance. (What is the purpose of the out-of-season guests who have come to the bathhouse "Wolf and Spice Pavilion"? In addition to the newly written short story "The Wolf and the Harvest Autumn," this is the third volume of stories from the bathhouse, including four short stories published in Dengeki Bunko Magazine.

湯治客で賑わう短い夏が終わり、湯屋『狼と香辛料亭』はひと時の穏やかな秋を迎えていた。山々に囲まれたニョッヒラの秋の味覚を堪能しようと、いつも以上に張り切るホロとあきれ顔のロレンス。山での散策を終えて、籠いっぱいの土産とともに二人が湯屋に戻ると、入り口にはたくさんの人だかりが。「なんじゃ、よくわからぬが、色々な獣の匂いがしんす」湯屋『狼と香辛料亭』にやってきた、時季外れの珍客たちの目的とは―。書き下ろし短編『狼と収穫の秋』に加え、電撃文庫MAGAZINE掲載短編4本を収録した、湯屋での物語第3弾。