Nickname changes can be made in your account information.
It was the best thing I decided to buy. I sobbed through the whole thing but was beyond worth it. I will definitely look forward to more purchases.