| Price |
3000yen (3300yen Tax incl.)
US$ 19.02
|
|---|
| Catalog No. | XFCD-166 |
|---|---|
| JAN | 4560372457261 |
| Format | CD |
| Number of discs | 1 |
| Item weight | 120g |
[Machine Translation] For this one moment, I want to keep running in the blue spring. New label "Spica" is launched! As a commemorative first release, a completely new drama CD series "Aoi Haru no Ototo ga Kikoeteru (The Sound of Blue Spring is Heard)" (a.k.a. "Aoharu"), based on the theme of high school boys, school comedy drama, and coming-of-age mystery, is to be released! The story takes place in Ikebukuro, Tokyo in the year 2020. It depicts the life of five high school boys attending Seiran Academy for about a year. This work is a drama that combines the "school comedy" part where you can enjoy the natural and lively interactions of the high school boys and the "coming-of-age mystery" part where you can listen to a "certain heinous incident" that occurs in the work with a sense of deduction, allowing you to enjoy both comedy and seriousness at the same time. An "extraordinary incident" suddenly happens to a group of boys in their third year of high school who are leading a peaceful and enjoyable school life. The mysterious development of the story, which becomes more and more impossible to miss with each passing volume, is a must-listen behind the everyday drama full of comedy! The relationships that change dramatically after the incident, the passionate friendships, and the sweet-and-sour drama of adolescence can be enjoyed from the same perspective as the characters, and will surely make you want to see them graduate safely. In this drama filled with laughter and tears, you will not be able to miss their growth as they continue to run through the blue spring as best they can until the very end! --The year is 2020. Ikebukuro, Tokyo. The classrooms of Seiran Academy 3rd grade C are filled with lively voices today. Among them, the noisiest are a certain group of four. The mood-maker, Nao Koarashi, is a silly and energetic person whose only merit is his energy. Yoshimune Nairaiya is the student body president and the prince of the school. Ibuki Yanagiya is a social networking addict and a tongue-twister. Nao and Namiami have been best friends since the first year of high school, and Ren and Ibuki joined them in the second year to form a group of four. Although the four of us have different personalities and individualities, for some reason we get along well, and the days we spent together were fun and comfortable, even if nothing special happened. I hope we can stay together until graduation. We would stay like this forever. That's what everyone thought. Until a transfer student, Ayato Higashiyama, showed up... [Cast] Nao Koarashi (CV: Yusho Kamimura), Ayato Higashiyama (CV: Kaito Ishikawa), Mairiya Yoshimune (CV: Souma Saito), Ren Tsujioka (CV: Shunsuke Takeuchi), Ibuki Yanagiya (CV: Yoshiki Nakajima)
今ã“ã®ä¸€çž¬ã ã‘ã¯ã€é’ã„æ˜¥ã‚’走りã¤ã¥ã‘ãŸã„ã‚“ã 。新レーベル"Spica (スピカ)"を発足! 記念ã™ã¹ã第一弾ã¨ã—ã¦ã€ç”·åé«˜æ ¡ç”ŸÃ—å¦åœ’ã‚³ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ãƒ‰ãƒ©ãƒžÃ—é’æ˜¥ãƒŸã‚¹ãƒ†ãƒªãƒ¼ã‚’テーマã«ã—ãŸå®Œå…¨æ–°ä½œãƒ‰ãƒ©ãƒžCDシリーズ『é’ã„æ˜¥ã®éŸ³ãŒãã“ãˆã‚‹ (ã‚ãŠã„ã¯ã‚‹ã®ãŠã¨ãŒãã“ãˆã‚‹)ã€=通称"アオãƒãƒ«"ãŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹æ±ºå®š! 作å“ã®èˆžå°ã¯2020å¹´ã®æ±äº¬ãƒ»æ± 袋。ç§ç«‹é’è˜å¦é™¢ã«é€šã†ç”·åé«˜æ ¡ç”Ÿ5人ã®ç´„1å¹´é–“ã®ç”Ÿæ´»ã‚’æã。本作ã¯ç”·åé«˜æ ¡ç”ŸãŸã¡ã®ãƒŠãƒãƒ¥ãƒ©ãƒ«ã§è³‘ã‚„ã‹ãªã‚„りã¨ã‚Šã‚’楽ã—ã‚る『å¦åœ’コメディã€ãƒ‘ートã¨ã€ä½œä¸ã§èµ·ã“ã‚‹"ã¨ã‚る凶悪事件"ã‚’æŽ¨ç†æ„Ÿè¦šã§è´ãã™ã™ã‚ã‚‹ã€Žé’æ˜¥ãƒŸã‚¹ãƒ†ãƒªãƒ¼ã€ãƒ‘ートãŒèžåˆã—ã€ã‚³ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã¨ã‚·ãƒªã‚¢ã‚¹ã®ãµãŸã¤ã®è¦ç´ ã‚’åŒæ™‚ã«æ¥½ã—ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãるドラマ作å“。平ç©ã§æ¥½ã—ã„妿 ¡ç”Ÿæ´»ã‚’é€ã£ã¦ã„ã‚‹é«˜æ ¡3年生ã®ç”·ã®åãŸã¡ã«çªå¦‚ãŠã¨ãšã‚Œã‚‹"éžæ—¥å¸¸çš„事件"ã€‚ã‚³ãƒ¡ãƒ‡ã‚£å…¨é–‹ã®æ—¥å¸¸ãƒ‰ãƒ©ãƒžã®è£å´ã§ã€å·»ã‚’追ã†ã”ã¨ã«è´ã逃ãŒã›ãªããªã‚‹ãƒŸã‚¹ãƒ†ãƒªãƒ¼çš„展開ã¯å¿…è´! 事件をãã£ã‹ã‘ã«ä¸€å¤‰ã™ã‚‹äººé–“é–¢ä¿‚ã‚„ã€æã‹ã‚Œã‚‹ç†±ã„勿ƒ…ã€æ€æ˜¥æœŸãªã‚‰ã§ã¯ã®æºã‚Œå‹•ã甘酸ã£ã±ã„人間模様ドラマã¯ã€ã‚ャラクターã¨åŒã˜ç›®ç·šã«ç«‹ã£ã¦æ¥½ã—ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã€ã‹ã¤å½¼ã‚‰ã®å’æ¥ã‚’無事ã«è¦‹å±Šã‘ãŸããªã‚‹ã“ã¨é–“é•ã„ãªã—。笑ã„ã¨æ¶™ãŒã¤ã¾ã£ãŸãƒ‰ãƒ©ãƒžã®ä¸ã§ã€ç²¾ä¸€æ¯ã«é’ã„æ˜¥ã‚’走りã¤ã¥ã‘ã‚‹å½¼ã‚‰ã®æˆé•·ã¯æœ€å¾Œã¾ã§è´ã逃ãŒã›ãªã„! ――2020年。æ±äº¬ æ± è¢‹ã€‚ç§ç«‹é’è˜å¦é™¢3å¹´Cçµ„ã®æ•™å®¤ã¯ä»Šæ—¥ã‚‚ã«ãŽã‚„ã‹ãªå£°ãŒæº¢ã‚Œã‹ãˆã£ã¦ã„ãŸã€‚ãã®ä¸ã§ã‚‚ã²ã¨ãã‚騒ãŒã—ã„ã®ã¯ã¨ã‚ã‚‹4人組。元気ã ã‘ãŒå–り柄ã®ãŠãƒã‚«ãªãƒ ード-メーカーå°åµå—央。生徒会長をã¤ã¨ã‚å¦åœ’ã®çދ忧˜çš„å˜åœ¨ã®å‰å®—æå¼¥ã€‚兄貴肌ã§é›‘誌ã®èªè€…モデルをもã—ã¦ã„る辻岡蓮。SNS䏿¯’者・毒舌ãªãƒ„ãƒƒã‚³ãƒŸæ‹…å½“ã®æŸ³å±‹ä¼Šå¹ã€‚é«˜æ ¡1å¹´ã®é ƒã‹ã‚‰è¦ªå‹ã ã£ãŸå—å¤®ã¨æå¼¥ã«ã€2å¹´ã‹ã‚‰è“®ã¨ä¼Šå¹ãŒåŠ ã‚ã£ã¦4人組ã¨ãªã£ãŸã€‚æ€§æ ¼ã‚‚å€‹æ€§ã‚‚ãƒãƒ©ãƒãƒ©ã®4人ã ã‘ã©ãªãœã‹é¦¬ãŒåˆã†ã€‚4人ã§éŽã”ã™æ—¥ã€…ã¯ã€ç‰¹åˆ¥ãªã“ã¨ãŒèµ·ã“らãšã¨ã‚‚ã€æ¥½ã—ãã¦å±…心地ãŒã‚ˆã‹ã£ãŸã€‚å’æ¥ã™ã‚‹ã¾ã§ã“ã®ã¾ã¾æ¥½ã—ã居られれã°ã„ã„。ãšã£ã¨ã“ã®ã¾ã¾ã§ã€‚誰もãŒãã†æ€ã£ã¦ã„ãŸã€‚è»¢æ ¡ç”Ÿãƒ»æ±å±±çµ¢äººãŒç¾ã‚Œã‚‹ã¾ã§ã¯ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚ [ã‚ャスト] å°åµå—央 (CV:上æ‘ç¥ç¿”)ã€æ±å±±çµ¢äºº (CV: 石å·ç•Œäºº)ã€å‰å®—æå¼¥ (CV: 斉藤壮馬)ã€è¾»å²¡è“® (CV: æ¦å†…é§¿è¼”)ã€æŸ³å±‹ä¼Šå¹ (CV: ä¸å³¶ãƒ¨ã‚·ã‚)
Yuto UemuraKaito IshikawaSouma SaitouTAKEUCHI SHUNSUKENAKAJIMA YOSHIKIMIYAMOTO YUKAKATO MASAYUKI
| 1. | 2035å¹´ -15å¹´å¾Œã®æœªæ¥ã‹ã‚‰-/ 上æ‘ç¥ç¿” | 2035 NEN -15 NEN GO NO MIRAI KARA-/ UEMURA YUTO |
| 2. | æå¼¥ã®è¡Œæ–¹/ 上æ‘ç¥ç¿” | IRIYA NO YUKUE/ UEMURA YUTO |
| 3. | 俺ãŸã¡ã®æœªæ¥ã«è¡Œã“ã†/ 上æ‘ç¥ç¿” | ORE TACHI NO MIRAI NI IKOU/ UEMURA YUTO |
| 4. | ãã£ã¨ã€ã„ã¤ã‹/ 上æ‘ç¥ç¿” | KITTO.ITSUKA/ UEMURA YUTO |
| 5. | 何度ã ã£ã¦ã‚„り直ã›ã‚‹ã‹ã‚‰/ 上æ‘ç¥ç¿” | NANDO DATTE YARINAOSERU KARA/ UEMURA YUTO |
| 6. | å’æ¥ã®æ—¥/ 上æ‘ç¥ç¿” | SOTSUGYOU NO HI/ UEMURA YUTO |
| 7. | é’ã„æ˜¥ã®éŸ³ãŒãã“ãˆã‚‹/ 上æ‘ç¥ç¿” | AOI HARU NO OTO GA KIKOERU/ UEMURA YUTO |
| 8. | 18æ³ã®è‡ªåˆ†ã¸/ 上æ‘ç¥ç¿” | 18 SAI NO JIBUN HE/ UEMURA YUTO |
| Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
|---|---|---|
| FedEx International Priority |
1-4 days |
|
| EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
| Air Mail | 4-12 days |
|
| SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
| Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
| Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
| AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
| SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
| Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
| AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
| SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
| Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
| AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
| SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
| Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
| AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
| SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
| Region 1 | US and Canada |
|---|---|
| Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
| Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
| Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
| Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
| Region 6 | China |
| Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
| Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
|---|---|
| Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
| Region B | Europe and Africa |
| Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
| Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
| AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
| SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
| Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
| AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
| SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
| Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
| AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
| SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
| Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
| AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
| SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
| Region 1 | US and Canada |
|---|---|
| Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
| Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
| Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
| Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
| Region 6 | China |
| Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
| Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
|---|---|
| Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
| Region B | Europe and Africa |
| Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.