Price |
2909yen (3200yen Tax incl.)
US$ 20.27
|
---|
Catalog No. | UCCS-1349 |
---|---|
JAN | 4988031618912 |
Format | CD |
Number of discs | 3 |
Item weight | 280g |
Label/Distributor | Universal Music |
[Machine Translation] Beethoven", the latest musical by the hit duo of M. Kunze and S. Levi, will premiere in Japan at the Nissay Theatre in December 2023 with a splendid cast including Yoshio Inoue, Mari Hanasomari, Naoto Kaiho/ Ryunosuke Onoda, Haruka Kinoshita, Daisuke Watanabe, Buton Jitsuaki, Keigo Yoshino, Takanori Sato (LE VELVETS) and Kenji Sakamoto. The production will have its Japanese premiere at the Nissay Theatre in December 2023. This production will be the first production in Japan of "Elisabeth," "Mozart! The golden duo of Michael Kunze (script/lyrics) and Sylvester Levi (music/arrangement), who have worked on some of the most popular Japanese musicals including "Elisabeth," "Mozart," "Rebecca," "Marie Antoinette," and "Lady Beth," spent more than 10 years in the planning stages to create this production of the classic opera, which has become a brilliant classic in the history of music. The film is an ambitious work that explores the enigmatic personality and life of Ludwig van Beethoven, one of the greatest musicians in the history of classical music and also known as "the saint of music". Melodies from "Pathetique," "Moonlight," "Hero," "Destiny," "The Countryside," "The Emperor," "For Elise," and "The Ninth," all of which everyone has heard at least once, appear frequently throughout the play, allowing the audience to easily immerse themselves in the world of Beethoven's work even without knowing his life story. The album "Tribute to Musical 'Beethoven' Original Works," released prior to the performance, features the original works of the major melodies selected by Kunze & Levi, performed by the orchestras of the Berlin Philharmonic and Vienna Philharmonic, conducted by Karajan, Bernstein, Bohm, Kubelik, and others. The piano performance is by Backhaus, Zelkin, Brendel, Barenboim, Michelangeli, Kemp, and many others. Before watching the musical, we hope that you will experience the beautiful melodies with anticipation, and after watching the musical, we hope that you will enjoy Beethoven's music once again as you think about the story.
M.クンツェ&S.リーヴァイの大ヒットコンビによる最新作ミュージカル『ベートーヴェン』が井上芳雄、花總まり、海宝直人/小野田龍之介、木下晴香、渡辺大輔、実咲凜音、吉野圭吾、佐藤隆紀 (LE VELVETS)/坂元健児という豪華キャストで、2023年12月より日生劇場にて日本初演される。本作は、『エリザベート』、『モーツァルト!』、『レベッカ』、『マリー・アントワネット』、『レディ・ベス』など、日本ミュージカル界でも屈指の人気作品群を手掛けてきたミヒャエル・クンツェ (脚本/歌詞)とシルヴェスター・リーヴァイ (音楽/編曲)のゴールデンコンビが、構想10年以上の歳月を費やし、クラシック音楽史にその名を燦然と輝かせる最も偉大な音楽家の一人であり「楽聖」とも称されるルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの謎に満ちた人物像とその生涯に肉迫した野心作。劇中では誰もが一度は耳にしたことがあるであろう「悲愴」、「月光」、「英雄」、「運命」、「田園」、「皇帝」、「エリーゼのために」、「第九」などのメロディが頻繁に登場し、ベートーヴェンの生涯を知らなくとも、すんなりと作品の世界に没入出来てしまうという仕掛けである。この上演を前にリリースされるアルバム「トリビュート・トゥ・ミュージカル『ベートーヴェン』原曲集」は、クンツェ&リーヴァイがとりあげた主要なメロディの原曲を、カラヤン、バーンスタイン、ベーム、クーベリックらの指揮、ベルリンフィル、ウィーンフィルによるオーケストラの演奏と、ピアノはバックハウス、ゼルキン、ブレンデル、バレンボイム、ミケランジェリ、ケンプ、他による数々の名演奏で網羅している。ミュージカルを観る前は期待とともにその美しいメロディに触れ、観た後はストーリーに思いを馳せながら今一度、ベートーヴェンの音楽を味わっていただきたい。
Ludwig van BeethovenBerlin Philharmonic OrchestraHerbert von KarajanVienna Philharmonic OrchestraLeonard BernsteinArturo Benedetti MichelangeliVienna Symphony OrchestraCarlo Maria GiuliniKarlheinz BohmKarl BohmMikhail PletnevAlfred BrendelDaniel BarenboimWilhelm BackhausRudolf Serkin
[Disc 1] | ||
---|---|---|
1. | ベートーヴェン: 交響曲第7番 第2楽章: Allegretto/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ヘルベルト・フォン・カラヤン | |
2. | ベートーヴェン: 交響曲第6番「田園」第3楽章: 田舎の人々の楽しい集い/ ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: レナード・バーンスタイン | |
3. | ベートーヴェン: 交響曲第6番「田園」第5楽章: 牧人の歌、嵐のあとの喜びと感謝/ ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: レナード・バーンスタイン | |
4. | ベートーヴェン: 交響曲第5番「運命」第1楽章: Allegro con brio/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ヘルベルト・フォン・カラヤン | |
5. | ベートーヴェン: 交響曲第5番「運命」第2楽章: Andante con moto/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ヘルベルト・フォン・カラヤン | |
6. | ベートーヴェン: 交響曲第5番「運命」第4楽章: Allegro/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ヘルベルト・フォン・カラヤン | |
7. | ベートーヴェン: ピアノ協奏曲第5番「皇帝」第2楽章: Adagio un poco mosso/ アルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリ (ピアノ)、ウィーン交響楽団、指揮: カルロ・マリア・ジュリーニ | |
8. | ベートーヴェン: 「コリオラン」序曲 作品62/ ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮 :カール・ベーム | |
9. | ベートーヴェン: メヌエット ト長調 WoO 10-2/ ミハイル・プレトニョフ (ピアノ) | |
10. | ベートーヴェン: バガテル 第25番 イ短調 WoO 59「エリーゼのために」/ アルフレッド・ブレンデル (ピアノ) | |
[Disc 2] | ||
1. | ベートーヴェン: 交響曲第3番「英雄」第2楽章: Marcia funebre. Adagio assai/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ラファエル・クーベリック | |
2. | ベートーヴェン: 交響曲第3番「英雄」第4楽章: Finale. Allegro molto/ ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: ラファエル・クーベリック | |
3. | ベートーヴェン: ピアノ協奏曲第3番 第2楽章: Largo/ ヴィルヘルム・ケンプ (ピアノ)、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: フェルディナント・ライトナー | |
4. | ベートーヴェン: 交響曲第9番「合唱」第2楽章: Molto vivace/ ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: レナード・バーンスタイン | |
5. | ベートーヴェン: 交響曲第9番「合唱」第4楽章: Presto - Allegro assai/ ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: レナード・バーンスタイン | |
6. | ベートーヴェン: 交響曲第9番「合唱」 第4楽章: Presto -「おお友よ、このような音ではない!」/ ギネス・ジョーンズ (ソプラノ)、ハンナ・シュヴァルツ (アルト)、ルネ・コロ (テノール)、クルト・モル (バス)、ウィーン国立歌劇場合唱団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮: レナード・バーンスタイン | |
[Disc 3] | ||
1. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第23番「熱情」第3楽章: Allegro ma non troppo/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) | |
2. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第21番「ワルトシュタイン」第1楽章: Allegro con brio/ ヴィルヘルム・バックハウス (ピアノ) | |
3. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第8番「悲愴」第1楽章: Grave - Allegro di molto e con brio/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) | |
4. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第8番「悲愴」第2楽章: Adagio Cantabile/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) | |
5. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第8番「悲愴」第3楽章: Rondo. Allegro/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) | |
6. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第4番 第3楽章: Allegro - Trio/ ヴィルヘルム・バックハウス (ピアノ) | |
7. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第26番「告別」第1楽章: 告別 Adagio - Allegro/ ヴィルヘルム・バックハウス (ピアノ) | |
8. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第17番「テンペスト」第1楽章: Largo - Allegro/ ヴィルヘルム・バックハウス (ピアノ) | |
9. | ベートーヴェン:ピアノ・ソナタ 第17番「テンペスト」第3楽章: Allegretto/ ヴィルヘルム・バックハウ ス(ピアノ) | |
10. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第31番 第3楽章: Adagio ma non troppo - Fuga. Allegro ma non troppo/ ルドルフ・ゼルキン (ピアノ) | |
11. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第14番「月光」第1楽章: Adagio sostenuto/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) | |
12. | ベートーヴェン: ピアノ・ソナタ 第14番「月光」第3楽章: Presto agitato/ ダニエル・バレンボイム (ピアノ) |
Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
---|---|---|
FedEx International Priority |
1-4 days |
|
EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
Air Mail | 4-12 days |
|
SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.