[CD] J.S.Bach: Kantaten BWV10.9.187 [Limited Release]

Karl Richter (conductor)

J.S.Bach: Kantaten BWV10.9.187 [Limited Release]

Price	1200yen (1320yen Tax incl.) US$ 7.75

Points You Earn: 36 points (3%)

Release Date: 2026/02/25

Availability: Pre-order:Usually ships in 1-4 days after it is released

Edition Details

Catalog No.	UCCA-9049
JAN	4988031263754
Format	CD
Number of discs	1
Item weight	120g
Label/Distributor	Universal Music

Description

[Machine Translation] [In his short 54-year life, Carl Richter recorded 76 of Bach's church cantatas and one secular cantata. He recorded 76 of Bach's church cantatas and one secular cantata during his 54 short years of life, including such great works as the "Matthew Passion" and the "John Passion", and left behind an outstanding achievement in the history of Bach performance. No. 10 is a cantata written for the anniversary of the visit of the Virgin Mary to Elizabeth, with lyrics based on the German version of the Magnificat, which had been chanted in Latin during worship services since ancient times, and was first performed on July 2, 1724. No. 9 is a cantata for the Sixth Sunday after the Trinity, said to have been first performed on July 20, 1732. No. 187 was written for the same Seventh Sunday and was first performed on August 4, 1726. With bilingual translation of the lyrics. [Performers] Edith Mathis, soprano [1, 2, 3]; Anna Reynolds, alto [1]; Julia Hamari, alto [2, 3]; Peter Schreier, tenor [1, 2]; Dietrich Fischer-Dieskau, baritone [2, 3]; Kurt Mol, bass [1 ), Munich Bach Orchestra & Chorus, Carl Richter, conductor, February 1974 - June 1977

Description in Japanese

J.S.バッハ: カンタータ集第10・9・187番/ カール・リヒター (指揮)

[カール・リヒター生誕100周年アンコールプレス / カール・リヒター/バッハ: 教会カンタータ集] 54年という短い生涯の間にバッハの教会カンタータを76曲と世俗カンタータ1曲を録音したカール・リヒター。「マタイ受難曲」や「ヨハネ受難曲」といった大作を含め、バッハ演奏の歴史に素晴らしい功績を残した。第10番は聖母マリアのエリザベツ訪問記念日用に書かれたカンタータで、歌詞は古来礼拝の中でラテン語で唱えられてきた「マニフィカト」のドイツ語版を元にしており、1724年7月2日に初演された。第9番は三位一体節後第6日曜日用のカンタータ。1732年7月20日に初演されたとされている。第187番は同第7日曜日用に書かれ、1726年8月4日に初演された。歌詞対訳付。[演奏] エディット・マティス (ソプラノ [1, 2, 3])、アンナ・レイノルズ (アルト [1])、ユリア・ハマリ (アルト [2, 3])、ペーター・シュライアー (テノール [1, 2])、ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウ (バリトン [2, 3])、クルト・モル (バス [1])、ミュンヘン・バッハ管弦楽団&合唱団、指揮: カール・リヒター録音: 1974年2月〜1977年6月

Credits

Karl Richter Edith Mathis Anna Reynolds Julia Hamari Peter Schreier Dietrich Fischer-Dieskau Kurt Moll Munich Bach Orchestra Munich Bach Choir

How To Order

Tracklisting

1.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 1.合唱:Meine Seel erhebt den Herren/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 1.MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN/ Karl Richter
2.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 2.アリア(ソプラノ):Herr, der du stark und machtig bist/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 2.HERR. DER DU STARK UND MACHTIG BIST/ Karl Richter
3.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 3.レチタティーヴォ(テノール):Des Hochsten Gut und Treu/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 3.DES HOCHSTEN GUT UND TREU/ Karl Richter
4.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 4.アリア(バス):Gewaltige stosst Gott vom Stuhl/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 4.GEWALTIGE STOSST GOTT VOM STUHL/ Karl Richter
5.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 5.二重唱とコラール・メロディ:Er denket der Barmherzigkeit/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 5.ER DENKET DER BARMHERZIGKEIT/ Karl Richter
6.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 6.レチタティーヴォ(テノール):Was Gott den Vatern alter Zeiten/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 6.WAS GOTT DEN VATERN ALTER ZEITEN/ Karl Richter
7.	カンタータ第10番≪わが心は主をあがめ≫ BWV10 (聖母マリアのエリザベツ御訪問の祝日用) 7.コラール(合唱):Lob und Preis sei Gott dem Vater/ カール・リヒター	KANTATE NO.10 >>MEINE SEEL ERHEBT DEN HERREN<< BWV10 7.LOB UND PREIS SEI GOTT DEM VATER/ Karl Richter
8.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 1.合唱:Es ist das Heil uns kommen her/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 1.ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER/ Karl Richter
9.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 2.レチタティーヴォ(バス):Gott gab uns ein Gesetz/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 2.GOTT GAB UNS EIN GESETZ/ Karl Richter
10.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 3.アリア(テノール):Wir waren schon zu tief gesunken/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 3.WIR WAREN SCHON ZU TIEF GESUNKEN/ Karl Richter
11.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 4.レチタティーヴォ(バス):Doch musste das Gesetz erfullet werden/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 4.DOCH MUSSTE DAS GESETZ ERFULLET WERDEN/ Karl Richter
12.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 5.二重唱アリア(ソプラノ、アルト):Herr, du siehst statt guter Werke/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 5.HERR. DU SIEHST STATT GUTER WERKE/ Karl Richter
13.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 6.レチタティーヴォ(バス):Wenn wir die Sund aus dem Gesetz erkennen/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 6.WENN WIR DIE SUND AUS DEM GESETZ ERKENNEN/ Karl Richter
14.	カンタータ第9番≪われらに救いのきたれるは≫ BWV9 (三位一体節後第6日曜日用) 7.コラール:Ob sichs anliess, als. wollt er nicht/ カール・リヒター	KANTATE NO.9 >>ES IST DAS HEIL UNS KOMMEN HER<< BWV9 7.OB SICHS ANLIESS. ALS. WOLLT ER NICHT/ Karl Richter
15.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第1部 1.合唱:Es wartet alles auf dich/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 1 1.ES WARTET ALLES AUF DICH/ Karl Richter
16.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第1部 2.レチタティーヴォ(バス):Was Kreaturen halt das grosse Rund/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 1 2.WAS KREATUREN HALT DAS GROSSE RUND DER WELT!/ Karl Richter
17.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第1部 3.アリア(アルト):Du, Herr, du kronst allein das Jahr/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 1 3.DU. HERR. DU KRONST ALLEIN DAS JAHR/ Karl Richter
18.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第2部 4.アリア(バス):Darum sollt ihr nicht sorgen/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 2 4.DARUM SOLLT IHR NICHT SORGEN/ Karl Richter
19.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第2部 5.アリア(ソプラノ):Gott versorget alles Leben/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 2 5.GOTT VERSORGET ALLES LEBEN/ Karl Richter
20.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第2部 6.レチタティーヴォ(ソプラノ):Halt ich nur fest an ihm/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 2 6.HALT ICH NUR FEST AN IHM/ Karl Richter
21.	カンタータ第187番≪彼らみな汝を待ち望む≫ BWV187 (三位一体節後第7日曜日用) 第2部 7.コラール:Gott hat die Erd schon zugericht’/ カール・リヒター	KANTATE NO.187 >>ES WARTET ALLES AUF DICH<< BWV187 2 7.GOTT HAT DIE ERD SCHON ZUGERICHT'/ Karl Richter

Karl Richter Listings

Browse by Category

Page
Top

Available Shipping Methods

Shipping Method	Dalivery Times	Remarks
FedEx International Priority	1-4 days	The fastest delivery. Available in most countries. Very reliable only tracking service. Up to 20kg.
EMS (Express Mail Service)	3-6 days	Available in countries as listed on this page. Very fast and reliable delivery. Online Tracking available. Large orders available (up to 20 kg possible). (Learn more)
Air Mail	4-12 days	Available for sending packages all over the world. Resonable shipping charge Registerd Air Mail (Option) For customers who prefer more reliable delivery for an additional fee of 410yen. It may take up to 8 weeks to arrive. (Learn more)
SAL (Surface Air Lift)	7-21 days (1-3 weeks)	Available in countries as listed on this page. Very low shipping charge. It may take up to 12 weeks to arrive. (Learn more)
Domestic Shipping (Japan)	1-2 days	We use JP Express Pelican Service for sending packages domestically for a flat rate shipping charge of 399yen. (Learn more)

Shipping Charge (Regular CD/DVD)

You can calculate shipping charges with the Shipping Charge Calculator in Shopping Cart.
Our website lists weights by default. The actual weight of the item will be different. (Learn more)

Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).

North, Central America/Oceania/ Middle East
Number of Discs	One	Two	Three	Four
EMS	1500yen	1850yen	2200yen	2550yen
Resister Air	1160yen	1560yen	1760yen	1960yen
AirMail	750yen	1150yen	1350yen	1550yen
SAL	500yen	850yen	1200yen	1400yen

Europe
Number of Discs	One	Two	Three	Four
EMS	1800yen	2190yen	2580yen	2970yen
Resister Air	1160yen	1560yen	1760yen	1960yen
AirMail	750yen	1150yen	1350yen	1550yen
SAL	500yen	850yen	1200yen	1400yen

Asia
Number of Discs	One	Two	Three	Four
EMS	1200yen	1500yen	1800yen	2100yen
Resister Air	1060yen	1360yen	1560yen	1760yen
AirMail	650yen	950yen	1150yen	1350yen
SAL	450yen	750yen	950yen	1150yen

South America / Africa
Number of Discs	One	Two	Three	Four
EMS	2000yen	2300yen	2700yen	3100yen
Resister Air	1360yen	1860yen	2360yen	2660yen
AirMail	950yen	1450yen	1950yen	2250yen
SAL	600yen	980yen	1360yen	1740yen

Payment Method

Credit Card

We accept VISA, MasterCard, American Express, Diners Club, JCB.
We also accept VISA Check Card, Visa Electron Card issued as a credit card, and Debit MasterCard. (Learn more)

International Postal Money Order (IPMO)

IPMO is a safe and reliable method of remitting payments internationally.
It is a service provided by the post office in countries as listed on this page.

Cash

We accept cash payment in Japanese Yen or in US Dollars.
Please refer to the order confirmaion email you receive upon placing your order online for the total amount in both currencies. Your order will be processed once we receive your cash payment. Make sure to get the envelope containing your cash payment registered, or send it using a courier that requires signature of recipient upon delivery. (Learn more)

PayPal

We accept payment by PayPal sent in Japanese Yen.
Select PayPal in the "Payment Options" step during the checkout. You will be redirected to PayPal website after selecting all order options. Follow instruction to complete your payment. (Learn more)

Frequent Shopper Points

As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).

Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.

Region Code

Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.

DVD

Region 1	US and Canada
Region 2	Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt)
Region 3	Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong)
Region 4	Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean
Region 5	Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia
Region 6	China
Region Code	ALL: Playable in all territories on all DVD players.

Blu-ray

Region Free	Playable in all territories on all Blu-ray players.
Region A	Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China)
Region B	Europe and Africa
Region C	India, China, Russia, and all other countries.

Shipping Charge (Cardboard Sleeve CD)

You can calculate shipping charges with the Shipping Charge Calculator in Shopping Cart.
Our website lists weights by default. The actual weight of the item will be different. (Learn more)

Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)

Asia
	One CD/DVD	Two CD/DVD	Three CD/DVD	Four CD/DVD
EMS	1200 yen	1200 yen	1500 yen	1800 yen
Resister Air	1060 yen	1060 yen	1360 yen	1560 yen
AirMail	650 yen	650 yen	950 yen	1150 yen
SAL	450 yen	450 yen	750 yen	950yen

North, Central America/Oceania/ Middle East
	One CD/DVD	Two CD/DVD	Three CD/DVD	Four CD/DVD
EMS	1500 yen	1500 yen	1850 yen	2200 yen
Resister Air	1160 yen	1160 yen	1560 yen	1760 yen
AirMail	750 yen	750 yen	1150 yen	1350 yen
SAL	500 yen	500 yen	850 yen	1200yen

Europe
	One CD/DVD	Two CD/DVD	Three CD/DVD	Four CD/DVD
EMS	1800 yen	1800 yen	2190 yen	2580 yen
Resister Air	1160 yen	1160 yen	1560 yen	1760 yen
AirMail	750 yen	750 yen	1150 yen	1350 yen
SAL	500 yen	500 yen	850 yen	1200yen

South America / Africa
	One CD/DVD	Two CD/DVD	Three CD/DVD	Four CD/DVD
EMS	2000 yen	2000 yen	2300 yen	2700 yen
Resister Air	1360 yen	1360 yen	1860 yen	2360 yen
AirMail	950 yen	950 yen	1450 yen	1950 yen
SAL	600 yen	600 yen	980 yen	1360yen

Japan Version

All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).

The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:

Sony PlayStation 3
Sony PlayStation Portable
Nintendo DS

On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.

According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased

New Release Mail is an email update sent whenever a new release from this aritst becomes available for orders.

This item is released in limited quantity or for a limited period of time. Whenever this is sold out, or the period is over, no additional editions are pressed/manufactured.

If your order is processed while this button is still indicated, you will receive the first press edition with the bonus extras.

If this button is indicated, it means the first press edition is no longer obtainable, and you will receive the regular edition. The details of the bonus extra is still shown in the "Description," but it is no longer included.

This item need to be ordered before the Pre order Deadlines shown directly on the details page. However, depending on the actual quantities manufactured, they may continue to be available for orders after the deadlines. They may also become unobtainable before the deadlines in some cases.

External bonuses are first press items included outside of the item's packaging such as posters and photobooks. We pack External Bonus with care.

The item price does not include:

Shipping charge (Use Shipping Charge Calculator in Shopping Cart to calcuate it)
5% Japanese consumption tax (International customers are exempt from this tax)
Customs charge and VAT (These charges may be levied once your order arrives in your country)

Shipping charge maybe subject to change at the time of shipping.
The actual amount of the charge in your local currency will be different from the amount shown as a reference.
PayPal, credit cards, and Alipay payments will be processed in Japanese yen, and they will convert the amount into your local currency at the time when they bill you.
About Customs and VAT, please check with your customs office to find out details about customs regulations in your country. (Learn more)

DVD

There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.

Region 1	US and Canada
Region 2	Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt)
Region 3	Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong)
Region 4	Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean
Region 5	Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia
Region 6	China
Region Code	ALL: Playable in all territories on all DVD players.

Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible

There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).

HD DVD

HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.

Blu-ray

Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.

Region Free	Playable in all territories on all Blu-ray players.
Region A	Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China)
Region B	Europe and Africa
Region C	India, China, Russia, and all other countries.

*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.

DVD-Audio

DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.

SACD (Super Audio CD)

SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.