Price |
5000yen (5500yen Tax incl.)
US$ 34.31
|
---|
[Machine Translation] [Seiji Ozawa, the world-famous Japanese conductor, passed away on February 6, 2024 at the age of 88. This is the first Blu-ray Disc release of the video works he left to Sony Classical as a memorial disc for Ozawa, including "Dvorak in Prague," which was recorded at the Dvorak Gala Concert held in December 1993 to commemorate the 100th anniversary of the first performance of Dvorak's "New World Symphony. The concert was recorded in Prague. The concert was a spectacular gala concert featuring Yo-Yo Ma, Itzhak Perlman, Frederika von Stade, and others. [Performers] Boston Symphony Orchestra, Itzhak Perlman (violin), Yo-Yo Ma (cello), Frederica von Stade (mezzo-soprano), Rudolf Filksny (piano), Conductor: Seiji Ozawa This is the first Blu-ray release of the original LD masters, upconverted using Sony's AI super-resolution technology for content production. Please note that there may be some video noise caused by the original master tapes due to the video quality of the 1980's. Please be aware of this.
[å°æ¾¤å¾çˆ¾ãƒ»è¿½æ‚¼ä¼ç”»åˆBlu-ray化シリーズ] 2024å¹´2月6æ—¥ã«88æ³ã§äº¡ããªã£ãŸæ—¥æœ¬ã‚’代表ã™ã‚‹ä¸–界的指æ®è€…ã€å°æ¾¤å¾çˆ¾ã€‚å°æ¾¤æ°ã®è¿½æ‚¼ç›¤ã¨ã—ã¦ã€å½¼ãŒã‚½ãƒ‹ãƒ¼ãƒ»ã‚¯ãƒ©ã‚·ã‚«ãƒ«ã«éºã—ãŸæ˜ åƒä½œå“ã‚’åˆBlu-ray Disc化ã—ã¦ç™ºå£²ã€‚1993å¹´12月ã€ãƒ‰ãƒ´ã‚©ãƒ«ã‚¶ãƒ¼ã‚¯ã®ã€Œæ–°ä¸–界交響曲ã€åˆæ¼”100周年を記念ã—ã¦é–‹ã‹ã‚ŒãŸãƒ‰ãƒ´ã‚©ãƒ«ã‚¶ãƒ¼ã‚¯ãƒ»ã‚¬ãƒ©ãƒ»ã‚³ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒˆã®æ¨¡æ§˜ã‚’åŽéŒ²ã—ãŸã€Œãƒ‰ãƒ´ã‚©ãƒ«ã‚¶ãƒ¼ã‚¯ãƒ»ã‚¤ãƒ³ãƒ»ãƒ—ラãƒã€ã€‚共演陣もヨーヨー・マã¯ã˜ã‚イツァーク・パールマンã€ãƒ•レデリカ・フォン・シュターデãªã©å‚åŠ ã€ã‚¬ãƒ©ãƒ»ã‚³ãƒ³ã‚µãƒ¼ãƒˆã«ãµã•ã‚ã—ã„豪è¯ã•ã 。[æ¼”å¥] ボストン交響楽団ã€ã‚¤ãƒ„ァーク・パールマン (ヴァイオリン)ã€ãƒ¨ãƒ¼ãƒ¨ãƒ¼ãƒ»ãƒž (ãƒã‚§ãƒ)ã€ãƒ•レデリカ・フォン・シュターデ (メゾソプラノ)ã€ãƒ«ãƒ‰ãƒ«ãƒ•・フィルクスニー (ピアノ)ã€æŒ‡æ®: å°æ¾¤å¾çˆ¾ ※LD用マスターよりソニーã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„制作å‘ã‘AIè¶…è§£åƒæŠ€è¡“ã‚’é§†ä½¿ã—ãŸã‚¢ãƒƒãƒ—コンãƒãƒ¼ãƒˆã«ã‚ˆã‚‹åˆBlu-ray化ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãªãŠã€åŽéŒ²ãŒ1980年代ã®ãƒ“デオ時代ã®ç”»è³ªã®ãŸã‚ã€ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ãƒ»ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒ†ãƒ¼ãƒ—ã«èµ·å› ã™ã‚‹æ˜ åƒãƒŽã‚¤ã‚ºãŒã‚ã‚‹å ´åˆãŒã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ã”了承下ã•ã„。
Seiji OzawaYo-Yo MaItzhak PerlmanFrederica von StadeRudolf FirkusnyBoston Symphony Orchestra
1. | オープニング | OPENING |
2. | åºæ›²ã€Œè¬è‚‰ç¥ã€ 作å“92(B169)/ ボストン交響楽団 | CARNIVAL OVERTURE. OP.92/ Boston Symphony Orchestra |
3. | ãƒãƒžãƒ³ã‚¹ ヘçŸèª¿ 作å“11(B39)/ イツァーク・パールマン | ROMANCE IN F MINOR FOR VIOLIN & ORCHESTRA. OP.11/ Itzhak Perlman |
4. | 森ã®é™ã‘ã• (ã€Œãƒœãƒ˜ãƒŸã‚¢ã®æ£®ã‹ã‚‰ã€ã‚ˆã‚Š) 作å“68-5(B182)/ ヨーヨー・マ | FROM THE BOHEMIAN FOREST: KLID (SILENT WOODS) FOR CELLO & ORCHESTRA. OP.68. NO.5/ Yo-Yo Ma |
5. | ユモレスク 第7番 変ト長調 作å“101-7(B187-7)/ イツァーク・パールマン | HUMORESQUE IN G-FLAT MAJOR. OP.101. NO.7/ Itzhak Perlman |
6. | 交響曲 第9番 ホçŸèª¿ 作å“95(B178)「新世界よりã€ã€œç¬¬2æ¥½ç« ãƒ©ãƒ«ã‚´/ ボストン交響楽団 | SYMPHONY NO.9 IN E MINOR. OP.95 'FROM THE NEW WORLD' LARGO/ Boston Symphony Orchestra |
7. | æŒåŠ‡ã€Œãƒ«ã‚µãƒ«ã‚«ã€ã€œãƒ«ã‚µãƒ«ã‚«ã®ã‚¢ãƒªã‚¢ã€Œæœˆã«å¯„ã›ã‚‹æŒã€(ç™½éŠ€ã®æœˆ)/ フレデリカ・フォン・シュターデ | RUSALKA(ACT 1): 'MESICKU NA NEBI HLUBOKEM' (O MOON HIGH UP IN THE DEEP SKY)/ Frederica Von Stade |
8. | 詩篇 第149番 作å“79(B154)/ ボストン交響楽団 | PSALM 149 FOR CHORUS & ORCHESTRA. OP.79/ Boston Symphony Orchestra |
9. | ユモレスク 第1番 変ホçŸèª¿ 作å“101-1(B187-1) | HUMORESQUE IN E-FLAT MINOR. OP.101. NO.1 |
10. | ã€Œã‚¸ãƒ—ã‚·ãƒ¼ã®æŒã€ä½œå“55(B104)より 第4曲「ã‚ãŒæ¯ã®æ•™ãˆãŸã¾ã„ã—æŒã€/ ルドルフ・フィルクスニー | GYPSY MELODIES FOR VOICE & PIANO. OP.55: 'KDYZ MNE STARA MATKA' (NO.4) (SONGS MY MOTHER TAUGHT ME)/ Rudolf Firkusny |
11. | ã€Œã‚¸ãƒ—ã‚·ãƒ¼ã®æŒã€ä½œå“55(B104)より 第5曲「弦ã®èª¿åã‚’åˆã‚ã›ã‚ˆã€/ ルドルフ・フィルクスニー | GYPSY MELODIES FOR VOICE & PIANO. OP.55: 'STRUNA NALADENA' (NO.5) (TUNE THY STRINGS)/ Rudolf Firkusny |
12. | ピアノ三é‡å¥æ›² 第4番 ホçŸèª¿ 「ドゥムã‚ー〠作å“90(B166)〜第5æ¥½ç« ã‚¢ãƒ¬ã‚°ãƒ/ イツァーク・パールマン | DUMKY TRIO IN E MINOR. OP.90: ALLEGRO (DUMKA NO.5)/ Itzhak Perlman |
13. | スラヴ舞曲 第10番 ホçŸèª¿ 作å“72-2(B147-2)/ イツァーク・パールマン | SLAVONIC DANCE IN E MINOR. OP.72. NO.2/ Itzhak Perlman |
14. | スラヴ舞曲 第15番 ãƒé•·èª¿ 作å“72-7(B147-7)/ イツァーク・パールマン | SLAVONIC DANCE IN C MAJOR. OP.72. NO.7/ Itzhak Perlman |
15. | クレジット | CREDITS |
Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
---|---|---|
FedEx International Priority |
1-4 days |
|
EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
Air Mail | 4-12 days |
|
SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.