Price |
13000yen (14300yen Tax incl.)
US$ 88.86
|
---|
A legendary performance in the history of Japanese music is reissued. It completely contains the recordings of his first two solo recitals in Japan, including previously unreleased tracks. The performance of the first day is also included on Blu-ray. Recorded live at Casals Hall, in Tokyo, December 9 & 11, 1987.
日本音楽å²ä¸Šã«æ®‹ã‚‹ä¼èª¬ã®å…¬æ¼”・完全åŽéŒ²ã€‚ホルショフスã‚ãƒ¼ã®æ²¡å¾Œ30年を記念ã—ã€1987å¹´12月ã€ãƒ›ãƒ«ã‚·ãƒ§ãƒ•スã‚ãƒ¼ãŒæ±äº¬ã®ã‚«ã‚¶ãƒ«ã‚¹ãƒ›ãƒ¼ãƒ«ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ニングã®ãŸã‚ã«åˆæ¥æ—¥ã—開催ã—ãŸ2回ã®ã‚½ãƒãƒ»ãƒªã‚µã‚¤ã‚¿ãƒ«ã®å…¨è²Œã‚’未発表曲もå«ã‚当時ã®ãƒ•ァンãƒã‚¦ã‚¹ãƒ»ãƒ¬ãƒ¼ãƒ™ãƒ«ãŒåŽéŒ²ã—ãŸã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ãƒ»ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã‹ã‚‰æ–°ãŸã«å¾©åˆ»ã€å½“æ—¥ã®æ¼”å¥é †ã«åŽéŒ²ã—ã€åˆæ—¥ã®æ˜ åƒã‚‚Blu-ray化。後ã«ãƒ›ãƒ«ã‚·ãƒ§ãƒ•スã‚ーãŒã€Œã‚«ã‚¶ãƒ«ã‚¹ã«èžã‹ã›ãŸã‹ã£ãŸã€ã¨è¿°æ‡ã—ãŸã€ã“ã®å”¯ä¸€ç„¡äºŒã®æ¼”å¥ä¼šã®å…¨è²Œã‚’å²ä¸Šåˆã‚ã¦å†ç¾ã€‚ジェノヴァ在ä½ã®ãƒ“ーãƒã‚§ãƒ»ãƒ›ãƒ«ã‚·ãƒ§ãƒ•スã‚ー夫人 (91æ³ã§ç¾å½¹ãƒ”アニスト)å…¬èªã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã€‚ â—録音: 1987å¹´12月9æ—¥&11æ—¥ã€æ±äº¬ã€å¾¡èŒ¶ãƒŽæ°´ã€ã‚«ã‚¶ãƒ«ã‚¹ãƒ›ãƒ¼ãƒ«ã§ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ´ãƒ»ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°
[Disc 1] | ||
---|---|---|
1. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第1部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
2. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第1曲:å‰å¥æ›² (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
3. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第2曲:アルマンド (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
4. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第3曲:クーラント (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
5. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第4曲:サラãƒãƒ³ãƒ‰ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
6. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第5曲:パスピエI - パスピエII - パスピエI (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
7. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第6曲:ã‚¸ãƒ¼ã‚°ã€œæ‹æ‰‹ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
8. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第1部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
9. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第1æ¥½ç« :アレグム(第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
10. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第2æ¥½ç« :アダージョ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
11. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第3æ¥½ç« :アレグãƒãƒ»ã‚¢ãƒƒã‚µã‚¤ã€œæ‹æ‰‹ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
[Disc 2] | ||
1. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第2部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
2. | å³èˆˆæ›² 第1番 変イ長調 作å“29 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | IMPROMPTU NO.1 IN A-FLAT MAJOR. OP.29/ Mieczyslaw Horszowski |
3. | ãƒãƒãƒãƒ¼ã‚º 第1番 嬰ãƒçŸèª¿ 作å“26ã®1 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | POLONAISE NO.1 IN C-SHARP MINOR. OP.26. NO.1/ Mieczyslaw Horszowski |
4. | スケルツォ 第1番 ãƒçŸèª¿ 作å“20ã€œæ‹æ‰‹ (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SCHERZO NO.1 IN B MINOR. OP.20 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
5. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第2部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
6. | æº€ã¡æ½®å¼•ãæ½®(ギア・プラティコ[ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«éŸ³æ¥½ã®æ‰‹å¼•ã]第1å·»ã€ç¬¬2曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | A MARE ENCHEU(GUIA PRATICO 1. NO.2)/ Mieczyslaw Horszowski |
7. | 飛㹠飛㹠ãƒãƒ¤ãƒ–サã•ã‚“(シランダス[ブラジル民æ—舞曲集]ã€ç¬¬6曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PASSA. PASSA GAVIAO(CIRANDAS. NO.6)/ Mieczyslaw Horszowski |
8. | 練習曲 ã¸çŸèª¿ 作å“25ã®2ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ETUDE IN F MINOR. OP.25. NO.2 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
9. | 夜想曲 第2番 変ホ長調 作å“9ã®2ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.2 IN E-FLAT MAJOR. OP.9. NO.2 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
10. | 夜想曲 第5番 嬰ヘ長調 作å“15ã®2ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.5 IN F-SHARP MAJOR. OP.15. NO.2 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
11. | ç³¸ç´¡ãŽæŒ(無言æŒé›† 作å“67ã€ç¬¬4曲)ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SPINNERLIED(SONG WITHOUT WORDS/LIEDER OHNE WORTE. OP.67. NO.4) (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
12. | 夜想曲 第8番 変ニ長調 作å“27ã®2ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.8 IN D-FLAT MAJOR. OP.27. NO.2 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
[Disc 3] | ||
1. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第1部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
2. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第1曲:å‰å¥æ›² (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
3. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第2曲:アルマンド (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
4. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第3曲:クーラント (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
5. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第4曲:サラãƒãƒ³ãƒ‰ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
6. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第5曲:パスピエI - パスピエII - パスピエI (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
7. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第6曲:ã‚¸ãƒ¼ã‚°ã€œæ‹æ‰‹ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
8. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第1部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
9. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第1æ¥½ç« :アレグム(第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
10. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第2æ¥½ç« :アダージョ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
11. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第3æ¥½ç« :アレグãƒãƒ»ã‚¢ãƒƒã‚µã‚¤ã€œæ‹æ‰‹ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
12. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第2部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
13. | æº€ã¡æ½®å¼•ãæ½®(ギア・プラティコ[ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«éŸ³æ¥½ã®æ‰‹å¼•ã]第1å·»ã€ç¬¬2曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | A MARE ENCHEU(GUIA PRATICO 1. NO.2)/ Mieczyslaw Horszowski |
14. | 飛㹠飛㹠ãƒãƒ¤ãƒ–サã•ã‚“(シランダス[ブラジル民æ—舞曲集]ã€ç¬¬6曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PASSA. PASSA GAVIAO(GIRANDAS. NO.6)/ Mieczyslaw Horszowski |
15. | å³èˆˆæ›² 第1番 変イ長調 作å“29 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | IMPROMPTU NO.1 IN A-FLAT MAJOR. OP.29/ Mieczyslaw Horszowski |
16. | ãƒãƒãƒãƒ¼ã‚º 第1番 嬰ãƒçŸèª¿ 作å“26ã®1 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | POLONAISE NO.1 IN C-SHARP MINOR. OP.26. NO.1/ Mieczyslaw Horszowski |
17. | スケルツォ 第1番 ãƒçŸèª¿ 作å“20ã€œæ‹æ‰‹ (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SCHERZO NO.1 IN B MINOR. OP.20 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
18. | マズルカ 第34番 ãƒé•·èª¿ 作å“56ã®2ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | MAZURKA NO.34 IN C MAJOR. OP.56. NO.2 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
19. | ç³¸ç´¡ãŽæŒ(無言æŒé›† 作å“67ã€ç¬¬4曲)ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SPINNERLIED(SONG WITHOUT WORDS/LIEDER OHNE WORTE. OP.67. NO.4) (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
20. | マズルカ 第25番 ãƒçŸèª¿ 作å“33ã®4ã€œæ‹æ‰‹ (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | MAZURKA NO.25 IN B MINOR. OP.33. NO.4 (WITH APPLAUSE)/ Mieczyslaw Horszowski |
[Disc 4] | ||
1. | イントãƒãƒ€ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ | INTRODUCTION |
2. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第1部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
3. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第1曲:å‰å¥æ›² (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
4. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第2曲:アルマンド (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
5. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第3曲:クーラント (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
6. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第4曲:サラãƒãƒ³ãƒ‰ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
7. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第5曲:パスピエI - パスピエII - パスピエI (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
8. | イギリス組曲 第5番 ホçŸèª¿ BWV 810 第6曲:ジーグ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ENGLISH SUITE NO.5 IN E MINOR. BWV 810/ Mieczyslaw Horszowski |
9. | æ‹æ‰‹ (第1部) | APPLAUSE |
10. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第1æ¥½ç« :アレグム(第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
11. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第2æ¥½ç« :アダージョ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
12. | ピアノ・ソナタ 第12番 ヘ長調 K 332 (300k) 第3æ¥½ç« :アレグãƒãƒ»ã‚¢ãƒƒã‚µã‚¤ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PIANO SONATA NO.12 IN F MAJOR. K 332 (300K)/ Mieczyslaw Horszowski |
13. | ホルショフスã‚ーã¸ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ´ãƒ¥ãƒ¼ (第1部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | INTERVIEW WITH HORSZOWSKI/ Mieczyslaw Horszowski |
14. | ホルショフスã‚ãƒ¼ç™»å ´ã€œæ‹æ‰‹ (第2部) | HORSZOWSKI APPEARS ON STAGE - APPLAUSE |
15. | æº€ã¡æ½®å¼•ãæ½®(ギア・プラティコ[ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«éŸ³æ¥½ã®æ‰‹å¼•ã]第1å·»ã€ç¬¬2曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | A MARE ENCHEU(GUIA PRATICO 1. NO.2)/ Mieczyslaw Horszowski |
16. | 飛㹠飛㹠ãƒãƒ¤ãƒ–サã•ã‚“(シランダス[ブラジル民æ—舞曲集]ã€ç¬¬6曲) (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | PASSA. PASSA GAVIAO(CIRANDAS. NO.6)/ Mieczyslaw Horszowski |
17. | å³èˆˆæ›² 第1番 変イ長調 作å“29 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | IMPROMPTU NO.1 IN A-FLAT MAJOR. OP.29/ Mieczyslaw Horszowski |
18. | ãƒãƒãƒãƒ¼ã‚º 第1番 嬰ãƒçŸèª¿ 作å“26ã®1 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | POLONAISE NO.1 IN C-SHARP MINOR. OP.26. NO.1/ Mieczyslaw Horszowski |
19. | スケルツォ 第1番 ãƒçŸèª¿ 作å“20 (第2部)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SCHERZO NO.1 IN B MINOR. OP.20/ Mieczyslaw Horszowski |
20. | 練習曲 ã¸çŸèª¿ 作å“25ã®2 (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | ETUDE IN F MINOR. OP.25. NO.2/ Mieczyslaw Horszowski |
21. | 夜想曲 第2番 変ホ長調 作å“9ã®2 (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.2 IN E-FLAT MAJOR. OP.9. NO.2/ Mieczyslaw Horszowski |
22. | 夜想曲 第5番 嬰ヘ長調 作å“15ã®2 (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.5 IN F-SHARP MAJOR. OP.15. NO.2/ Mieczyslaw Horszowski |
23. | ç³¸ç´¡ãŽæŒ(無言æŒé›† 作å“67ã€ç¬¬4曲) (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | SPINNERLIED(SONG WITHOUT WORDS/LIEDER OHNE WORTE. OP.67. NO.4)/ Mieczyslaw Horszowski |
24. | 夜想曲 第8番 変ニ長調 作å“27ã®2 (アンコール)/ ミエãƒã‚¹ãƒ©ãƒ•・ホルショフスã‚ー | NOCTURNE NO.8 IN D-FLAT MAJOR. OP.27. NO.2/ Mieczyslaw Horszowski |
25. | æ‹æ‰‹ã€œã‚¨ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ»ã‚¯ãƒ¬ã‚¸ãƒƒãƒˆ | APPLAUSE - ENDING CREDIT |
Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
---|---|---|
FedEx International Priority |
1-4 days |
|
EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
Air Mail | 4-12 days |
|
SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.