Price |
4000yen (4400yen Tax incl.)
US$ 26.97
|
---|
Catalog No. | DABA-5933 |
---|---|
JAN | 4988111256393 |
Format | DVD (Region 2) |
Number of discs | 1 |
Item weight | 130g |
Original Release Year | 2018 |
Format | NTSC Format |
Region Code | 2 (Japan, Europe, Middle East, and South Africa only) |
Color | Color |
Subtitles | Ja Sub for H. Imp. |
Audio Track | Japanese Dolby Digital 5.1ch |
Audio Track | English Dolby Digital 5.1ch |
Audio Track | Ukrainian Dolby Digital 5.1ch |
Audio Track | Ja Guide for V.Imp. Dolby Digital 2.0ch |
[Machine Translation] A fantasy love story about a love between different statuses and a fight against an evil wizard, presented by Animagrad, one of the leading animation studios in Eastern Europe! Elles Films' CEO, Mr. Kokawa, spent almost all of his fortune to purchase the rights to show this film in Japan with the aim of contributing to the Ukrainian film industry. The role of Ruslan, the main character in the Japanese dubbed version, was played by Daimu Takatsuka, a member of INI, a global boy group born out of "PRODUCE 101 JAPAN SEASON 2". In his first attempt as a voice actor, Takatsuka gives a life-size performance as Ruslan, the main character who faces difficulties despite his clumsiness in order to save his beloved Mira. Mira, a princess of the new age who dreams of freedom and adventure, is played by Riyo Takahashi, a voice actress who is currently the talk of the town for her role as Ai Hoshino in "The Girl Who Guesses." The voice cast of the charming supporting characters includes Nobuhiko Okamoto, Akira Ishida and Yusuke Inoue of NON STYLE, and Tetsuya Bessho. --Ruslan is a knight and Mira is a princess. The two, who are from different backgrounds, meet without knowing each other's true identity, and eventually fall in love. However, the evil wizard Chernomor takes Mira away in front of Ruslan's eyes and transforms Mira's love power into his own magical power. Ruslan sets out on a journey to prove that true love is stronger than magic, overcoming all obstacles in order to save his beloved Mira, but many difficulties await him...
æ±æ¬§ã‚’代表ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚¹ã‚¿ã‚¸ã‚ªãƒ»AnimagradãŒè´ˆã‚‹èº«åˆ†é•ã„ã®æ‹ã¨ã€æ‚ªã®é”法使ã„ã«ç«‹ã¡å‘ã‹ã†å§¿ã‚’æãã€ãƒ•ァンタジー・ラブストーリー! Elles Films æ ªå¼ä¼šç¤¾ä»£è¡¨ã®ç²‰å·ãŒã€ã‚¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒŠã®æ˜ ç”»æ¥ç•Œã¸ã®è²¢çŒ®ã‚’目的ã«ã»ã¼å…¨è²¡ç”£ã‚’è²»ã‚„ã—æ—¥æœ¬ä¸Šæ˜ 権を購入ã—ãŸæœ¬ä½œã¯ã€ã‚¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒŠåˆ¶ä½œã®ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³æ˜ ç”»ã¨ã—ã¦ã€æ—¥æœ¬åˆã®æ˜ 画館ã§ã®ä¸Šæ˜ 作å“! 日本ã§åŠ‡å ´å…¬é–‹ã™ã‚‹ã«ã‚ãŸã‚Šã€æ—¥æœ¬èªžå¹æ›¿ç‰ˆã§ä¸»äººå…¬ãƒ»ãƒ«ã‚¹ãƒ©ãƒ³å½¹ã«æŠœæ“¢ã•れãŸã®ã¯ã€ã€ŒPRODUCE 101 JAPAN SEASON2ã€ã‹ã‚‰èª•生ã—ãŸã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãƒœãƒ¼ã‚¤ã‚ºã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—・INIã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼é«˜å¡šå¤§å¤¢ã€‚å£°å„ªåˆæŒ‘戦ã§ã‚りãªãŒã‚‰ã€æ„›ã™ã‚‹ãƒŸãƒ©ã‚’æ•‘ã†ãŸã‚ã«ä¸å™¨ç”¨ã§ã‚‚困難ã«ç«‹ã¡å‘ã‹ã†ä¸»äººå…¬ãƒ»ãƒ«ã‚¹ãƒ©ãƒ³ã‚’ç‰èº«å¤§ã«æ¼”ã˜ã¦ã„る。自由ã¨å†’険を夢見る新時代ã®çŽ‹å¥³ãƒ»ãƒŸãƒ©ã«ã¯ã€ŽæŽ¨ã—ã®åã€ã§æ˜Ÿé‡Žã‚¢ã‚¤å½¹ã‚’æ¼”ã˜ç¾åœ¨è©±é¡Œæ²¸é¨°ä¸ã®å£°å„ªãƒ»é«˜æ©‹æŽä¾ãŒå‹™ã‚ã€è„‡ã‚’固ã‚ã‚‹é…力的ãªã‚ャラクターã®å£°å„ªé™£ã«ã¯ã€å²¡æœ¬ä¿¡å½¦ã‚’ã¯ã˜ã‚ã€NON STYLEã®çŸ³ç”°æ˜Žã¨äº•上裕介ã€ã•らã«ã¯åˆ¥æ‰€å“²ä¹Ÿã¨è¶…豪è¯å£°å„ªé™£ãŒå¥‡è·¡ã®å…±æ¼”! â€•â€•é¨Žå£«ã«æ†§ã‚Œã‚’æŒã¤ãƒ«ã‚¹ãƒ©ãƒ³ã¨çދ女ã§ã‚るミラ。身分ãŒé•ã†äºŒäººã¯ãŠäº’ã„ã®ç´ 性を知らã¬ã¾ã¾å‡ºä¼šã„ã€ã‚„ãŒã¦æ‹ã«è½ã¡ã‚‹ã€‚ã—ã‹ã—ã€æ‚ªã®é”法使ã„・ãƒã‚§ãƒ«ãƒŽãƒ¢ãƒ¼ãƒ«ãŒãƒ«ã‚¹ãƒ©ãƒ³ã®ç›®ã®å‰ã§ãƒŸãƒ©ã‚’連れ去りã€ãƒŸãƒ©ã®æ„›ã®åŠ›ã‚’è‡ªåˆ†ã®é”力ã«å¤‰ãˆã¦ã—ã¾ã†ã€‚ルスランã¯ã€æ„›ã™ã‚‹ãƒŸãƒ©ã‚’助ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚らゆる障害を乗り越ãˆã€æœ¬å½“ã®æ„›ã¯é”法よりも強ã„ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’証明ã™ã‚‹ã¹ãæ—…ã¸ã¨å‡ºã‚‹ãŒã€ãã“ã«ã¯æ§˜ã€…ãªå›°é›£ãŒå¾…ã¡å—ã‘ã¦ã„ãŸãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚
TAKATSUKA HIROMUTAKAHASHI RIENobuhiko OkamotoTADANO YOHEIShotaro MorikuboKUDO DIMAISHIDA AKIRAOleh MalamuzhINOUE YUSUKETetsuya Bessho
1. | ストールンプリンセス:ã‚ーウã®çދ女ã¨ãƒ«ã‚¹ãƒ©ãƒ³ | THE STOLEN PRINCESS |
Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
---|---|---|
FedEx International Priority |
1-4 days |
|
EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
Air Mail | 4-12 days |
|
SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.