Price |
4500yen (4950yen Tax incl.)
US$ 31.36
|
---|
Catalog No. | COCQ-85505 |
---|---|
JAN | 4549767101811 |
Format | CD |
Number of discs | 5 |
Item weight | 440g |
Label/Distributor | Columbia Music Entertainment |
[Machine Translation] Toru Takemitsu ( October 8, 1930 - February 20, 1996 ) is one of Japan's leading world-class composers. This year marks the 90th anniversary of his birth. He has left behind a wide range of works, from orchestral works to stage music, film music, choral music, and pop songs, and here we present the first box set of his five orchestral works produced in collaboration with the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, which gained great popularity in the 1990s. This box set includes his major works from his early masterpiece "Requiem for Strings" to his last orchestral work "Spectral Canticle". All of these recordings, made in the presence and under the supervision of the composer himself, have won the "Recorded Arts Special Selection/Recommendation" and are still of immortal value today. The commentary includes production notes by the composer himself, as well as rare photographs of the recordings.
日本を代表ã™ã‚‹ä¸–ç•Œçš„ä½œæ›²å®¶ã€æ¦æº€å¾¹ (1930å¹´10月8æ—¥ - 1996å¹´2月20æ—¥)。今年ã¯å½¼ã®ç”Ÿèª•90å¹´ã«ã‚ãŸã‚‹ã€‚オーケストラ作å“ã‹ã‚‰èˆžå°éŸ³æ¥½ã€æ˜ 画音楽ã€åˆå”±æ›²ã€ãƒãƒƒãƒ—ソングã¾ã§å¹…広ã„作å“を残ã—ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ã“ã“ã§ã¯90年代ã«å¤§ããªè©•åˆ¤ã‚’å¾—ãŸæ±äº¬éƒ½äº¤éŸ¿æ¥½å›£ã¨ã®å…±åŒåˆ¶ä½œã«ã‚ˆã‚‹ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ä½œå“シリーズ全5æžšã‚’åˆBOXåŒ–ã€‚åˆæœŸã®å作「弦楽ã®ãŸã‚ã®ãƒ¬ã‚¯ã‚¤ã‚¨ãƒ ã€ã‹ã‚‰æœ€å¾Œã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ä½œå“ã¨ãªã£ãŸã€Œã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆãƒ©ãƒ«ãƒ»ã‚«ãƒ³ãƒ†ã‚£ã‚¯ãƒ«ã€ã¾ã§ã€ä¸»è¦ä½œå“を網羅ã—ã¦ã„る。作曲者本人ã®ç«‹ã¡åˆã„・監修ã®ã‚‚ã¨åˆ¶ä½œã•れãŸã“れらã®éŒ²éŸ³ã¯ã™ã¹ã¦"レコード芸術・特é¸/推薦"ã«è¼ããªã©ã€ä»Šæ—¥ãªãŠä¸æ»…ã®ä¾¡å€¤ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã„る。解説書ã«ã¯æœ¬äººã«ã‚ˆã‚‹åˆ¶ä½œãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’掲載ã™ã‚‹ã»ã‹ã€è²´é‡ãªéŒ²éŸ³æ™‚ã®å†™çœŸç‰ã‚‚掲載。
[Disc 1] | ||
---|---|---|
1. | 弦楽ã®ãŸã‚ã®ãƒ¬ã‚¯ã‚¤ã‚¨ãƒ / è‹¥æ‰å¼˜ | REQUIEM FOR STRINGS/ Hiroshi Wakasugi |
2. | ノヴェンãƒãƒ¼ãƒ»ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ス çµç¶ã€å°ºå…«ã€ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã®/ è‹¥æ‰å¼˜ | NOVEMBER STEPS (FOR BIWA. SHAKUHACHI AND ORCHESTRA)/ Hiroshi Wakasugi |
3. | é ã„呼ã³å£°ã®å½¼æ–¹ã¸! ヴァイオリンã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã®/ è‹¥æ‰å¼˜ | FAR CALLS. COMING. FAR! FOR VIOLIN AND ORCHESTRA/ Hiroshi Wakasugi |
4. | ヴィジョンズ オーケストラã®ãŸã‚ã® I - 神秘/ è‹¥æ‰å¼˜ | VISIONS (FOR ORCHESTRA) 1 - MYSTERE/ Hiroshi Wakasugi |
5. | ヴィジョンズ オーケストラã®ãŸã‚ã® II - é–‰ã˜ãŸçœ¼/ è‹¥æ‰å¼˜ | VISIONS (FOR ORCHESTRA) 2 - LES YEUX CLOS/ Hiroshi Wakasugi |
[Disc 2] | ||
1. | ジェモー 〜オーボエã€ãƒˆãƒãƒ³ãƒœãƒ¼ãƒ³ã€2ã¤ã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã€2äººã®æŒ‡æ®è€…ã®ãŸã‚ã® I - ストãƒãƒ•/ è‹¥æ‰å¼˜ | GEMEAUX FOR OBOE. TROMBONE. 2 ORCHESTRAS & 2 CONDUCTORS 1 - STROPHE/ Hiroshi Wakasugi |
2. | ジェモー 〜オーボエã€ãƒˆãƒãƒ³ãƒœãƒ¼ãƒ³ã€2ã¤ã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã€2äººã®æŒ‡æ®è€…ã®ãŸã‚ã® II - ジェニシス/ è‹¥æ‰å¼˜ | GEMEAUX FOR OBOE. TROMBONE. 2 ORCHESTRAS & 2 CONDUCTORS 2 - GENESIS/ Hiroshi Wakasugi |
3. | ジェモー 〜オーボエã€ãƒˆãƒãƒ³ãƒœãƒ¼ãƒ³ã€2ã¤ã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã€2äººã®æŒ‡æ®è€…ã®ãŸã‚ã® III - トレーセズ/ è‹¥æ‰å¼˜ | GEMEAUX FOR OBOE. TROMBONE. 2 ORCHESTRAS & 2 CONDUCTORS 3 - TRACES/ Hiroshi Wakasugi |
4. | ジェモー 〜オーボエã€ãƒˆãƒãƒ³ãƒœãƒ¼ãƒ³ã€2ã¤ã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã€2äººã®æŒ‡æ®è€…ã®ãŸã‚ã® IV - アンティストãƒãƒ•/ è‹¥æ‰å¼˜ | GEMEAUX FOR OBOE. TROMBONE. 2 ORCHESTRAS & 2 CONDUCTORS 4 - ANTISTROPHE/ Hiroshi Wakasugi |
5. | 夢窓 〜オーケストラã®ãŸã‚ã®/ è‹¥æ‰å¼˜ | DREAM / WINDOW/ Hiroshi Wakasugi |
6. | 精霊ã®åº 〜オーケストラã®ãŸã‚ã®/ è‹¥æ‰å¼˜ | SPIRIT GARDEN/ Hiroshi Wakasugi |
[Disc 3] | ||
1. | ç§‹ -çµç¶ã€å°ºå…«ã€ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | AUTUMN -INTO THE FALL AFTER A LITTLE WHILE FOR BIWA. SHAKUHACHI & ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
2. | ア・ウェイ・ア・ãƒãƒ¼ãƒ³II -弦楽オーケストラã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | A WAY A LONE 2 FOR STRING ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
3. | ウォーター・ドリーミング -フルートã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | I HEAR THE WATER DREAMING FOR FLUTE & ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
4. | トゥイル・ãƒã‚¤ãƒ»ãƒˆãƒ¯ã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆ -オーケストラã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | TWILL BY TWILIGHT FOR ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
[Disc 4] | ||
1. | 地平線ã®ãƒ‰ãƒ¼ãƒªã‚¢/ 外山雄三 | THE DORIAN HORIZON FOR 17 STRINGS/ Yuzo Toyama |
2. | 「環ç¤ã€ -ソプラノã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã® I - Accumulation/ 外山雄三 | CHORAL ISLAND FOR SOPRANO AND ORCHESTRA 1 - ACCUMULATION/ Yuzo Toyama |
3. | 「環ç¤ã€ -ソプラノã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã® II - Poem I/ 外山雄三 | CHORAL ISLAND FOR SOPRANO AND ORCHESTRA 2 - POEM 1/ Yuzo Toyama |
4. | 「環ç¤ã€ -ソプラノã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã® III - Accumulation II with <Corona> for strings/ 外山雄三 | CHORAL ISLAND FOR SOPRANO AND ORCHESTRA 3 - ACCUMULATION 2 WITH <CORONA> FOR STRINGS/ Yuzo Toyama |
5. | 「環ç¤ã€ -ソプラノã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã® IV - Poem II/ 外山雄三 | CHORAL ISLAND FOR SOPRANO AND ORCHESTRA 4 - POEM 2/ Yuzo Toyama |
6. | 「環ç¤ã€ -ソプラノã¨ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚ã® V - Accumulation III/ 外山雄三 | CHORAL ISLAND FOR SOPRANO AND ORCHESTRA 5 - ACCUMULATION 3/ Yuzo Toyama |
7. | é³¥ã¯æ˜Ÿå½¢ã®åºã«é™ã‚Šã‚‹/ 外山雄三 | A FLOCK DESCENDS INTO THE PENTAGONAL GARDEN/ Yuzo Toyama |
8. | 群島S. ー21人ã®å¥è€…ã®ãŸã‚ã®/ 外山雄三 | ARCHIPELAGO S. FOR 21 PLAYERS/ Yuzo Toyama |
9. | 弦楽器ã®ãŸã‚ã®ã‚³ãƒãƒŠ II -補éº/ 外山雄三 | CORONA 2 FOR STRING(S)/ Yuzo Toyama |
[Disc 5] | ||
1. | スペクトラル・カンティクル -ヴァイオリンã€ã‚®ã‚¿ãƒ¼ã€ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ©ã®ãŸã‚㮠〔世界åˆéŒ²éŸ³ã€•/ 沼尻竜典 | SPECTRAL CANTICLE FOR VIOLIN. GUITAR & ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
2. | 星・島 -オーケストラã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | STAR-ISLE FOR ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
3. | å¤¢ã®æ™‚ -オーケストラã®ãŸã‚ã®/ 沼尻竜典 | DREAMTIME FOR ORCHESTRA/ Ryusuke Numajiri |
4. | グリーン/ 沼尻竜典 | GREEN/ Ryusuke Numajiri |
5. | æ¨¹ã®æ›²/ 沼尻竜典 | MUSIC OF TREE/ Ryusuke Numajiri |
Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
---|---|---|
FedEx International Priority |
1-4 days |
|
EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
Air Mail | 4-12 days |
|
SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
Number of Discs | One | Two | Three | Four |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
---|---|---|---|---|
EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
Region 1 | US and Canada |
---|---|
Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
Region 6 | China |
Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
---|---|
Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
Region B | Europe and Africa |
Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.