| Price |
9000yen (9900yen Tax incl.)
US$ 57.59
|
|---|
| Catalog No. | BSTD-21061 |
|---|---|
| JAN | 4988101231966 |
| Format | Blu-ray (Region free) |
| Number of discs | 1 |
| Item weight | 240g |
| Label/Distributor | Toei Video |
| Original Release Year | 2025 |
| Layers | single-sided/dual-layered |
| Region Code | free |
| Color | Color |
| Subtitles | None |
| Audio Track | Japanese Linear PCM 5.1ch |
| Audio Track | Ja Guide for V.Imp. Linear PCM Stereo |
[Machine Translation] The main character, Tamotsu Nishihata, has grown up without the ability to read or write due to his harsh childhood. The protagonist, Tamotsu Nishibata, has grown up without the ability to read or write because of his harsh childhood. The two have lived their lives as if they were close to each other. On the occasion of his retirement, Tamotsu decides to do something. He writes a "love letter" to his beloved wife to express his gratitude for all she has done for him. This is a true story about the real Mr. and Mrs. Nishihata. The touching story of Tamotsu, who diligently attended night junior high school and learned to write from scratch, has been covered by various media and has even spread to the point of becoming a creative rakugo story. Director Renpei Tsukamoto was deeply moved by Tamotsu's love letter and was eager to make a film about it. To the surprise of Tamotsu himself, a live-action film version was made with a splendid cast. Tamotsu Nishihata is played by national star Shofukutei Tsurube. Tomoyo Harada, who has been active at the forefront since her debut film "The Girl Who Leapt Through Time" in 1983, plays the role of Shiroko. The two young Tamotsu and Shiroko are played by Daiki Shigeoka and Mone Kamihiraishi, who have been active at the forefront since their debut film "The Girl Who Leapt Through Time" in 1983. Their realistic and passionate performances carefully and passionately portray their paths from their first encounter to their marriage, and after their marriage, when the secret of Tamotsu's inability to read and write is revealed. The two are able to express their feelings for their wives in each and every letter of the alphabet. This tender story of a married couple, who are everywhere except for their inability to write, will bring laughter and tears to the hearts of people all over Japan. The special features include a making-of featurette, an interview with Tsurube Shofukutei, Tomoyo Harada, Daiki Shigeoka, and Mone Kamihiraishi (long version), a blockbuster event, a preview screening, a stage greeting to celebrate the release, a special movie of "35 Years of Love Letter" and Motohiro Hata's "Love Song in the Making," a special trailer, a trailer, and TV spots. Special feature, trailer, and TV spot collection. Special photo album (20 pages: with unpublished images and director Tsukamoto's comments) and the movie script are included. Special three-sided case.
éŽé…·ãªå¹¼å°‘時代をéŽã”ã—ã¦ããŸã‚†ãˆã«ã€èªã¿æ›¸ããŒã§ããªã„ã¾ã¾å¤§äººã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸä¸»äººå…¬ãƒ»è¥¿ç•‘ä¿ã€‚ä¿ã‚’支ãˆç¶šã‘ãŸã—ã£ã‹ã‚Šè€…ã®å¦»ãƒ»çšŽå。仲良ã寄り添ã†ã‚ˆã†ã«ç”Ÿãã¦ããŸ2人。定年退è·ã‚’機ã«ã€ä¿ã¯ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’決æ„ã™ã‚‹ã€‚最愛ã®å¦»ã«ã“れã¾ã§ã®æ„Ÿè¬ã‚’è¾¼ã‚ãŸ"ラブレター"を書ã――。60æ³ã‚’è¶…ãˆãŸä¿ã®é•·ã„å¥®é—˜ã®æ—¥ã€…ãŒå§‹ã¾ã£ãŸã€‚ã“れã¯å®Ÿåœ¨ã™ã‚‹è¥¿ç•‘夫妻ã®ã€æœ¬å½“ã«ã‚ã£ãŸãŠè©±ã€‚夜間ä¸å¦ã«ã‚³ãƒ„コツã¨é€šã„ã€ã‚¤ãƒã‹ã‚‰æ–‡å—ã‚’å¦ã‚“ã ä¿ã•ã‚“ã®æ„Ÿå‹•çš„ãªã‚¨ãƒ”ソードã¯å„メディアã§å–り上ã’られã€å‰µä½œè½èªžã«ãªã‚‹ã»ã©ã®åºƒãŒã‚Šã‚’見ã›ãŸã€‚ãã‚“ãªä¿ã•ã‚“ã®ãƒ©ãƒ–ãƒ¬ã‚¿ãƒ¼ã«æ·±ã„感銘をå—ã‘ãŸå¡šæœ¬é€£å¹³ç›£ç£ãŒã€æ˜ 画化を熱望。ä¿ã•ん自身も驚ãã€è±ªè¯ã‚ャスト陣ã§ã®å®Ÿå†™æ˜ 画化ãŒå®Ÿç¾ã€‚西畑ä¿ã‚’æ¼”ã˜ã‚‹ã®ã¯ã€å›½æ°‘的スター=笑ç¦äºé¶´ç“¶ã€‚皎åå½¹ã«ã¯83å¹´ã®ãƒ‡ãƒ“ュー作『時をã‹ã‘る少女ã€ä»¥æ¥ã€ç¬¬ä¸€ç·šã§æ´»èºã‚’ç¶šã‘る原田知世。若ã‹ã‚Šã—é ƒã®ä¿ã¨çšŽåを瑞々ã—ãæ¼”ã˜ã‚‹ã®ã¯ã€é‡å²¡å¤§æ¯…ã¨ä¸Šç™½çŸ³èŒéŸ³ã€‚出会ã„ã‹ã‚‰çµå©šã«è‡³ã‚‹ã¾ã§ãƒ»ãƒ»ãƒ»ãã—ã¦çµå©šå¾Œã€ä¿ã®èªã¿æ›¸ããŒã§ããªã„ã¨ã„ã†ç§˜å¯†ãŒæ˜Žã‹ã•れã¦ã‹ã‚‰ã®2人ã®é“ã®ã‚Šã‚’ã€ãƒªã‚¢ãƒªãƒ†ã‚£ã‚ãµã‚Œã‚‹ç†±æ¼”ã§ä¸å¯§ã«é…ã›ã‚‹ã€‚ãŸã©ãŸã©ã—ãã‚‚ã€ä¸€æ–‡å—一文å—ã«ä¹—ã›ãŸå¦»ã¸ã®æƒ³ã„。文å—ãŒæ›¸ã‘ãªã„ã“ã¨ä»¥å¤–ã©ã“ã«ã§ã‚‚ã„る夫婦ã®å„ªã—ã„物語ãŒã€æ—¥æœ¬ä¸ã‚’笑ã„ã¨æ¶™ã§åŒ…ã¿è¾¼ã‚€ã€‚æ˜ åƒç‰¹å…¸ã«ã¯ã€ãƒ¡ã‚¤ã‚ングã€ç¬‘ç¦äºé¶´ç“¶Ã—原田知世×é‡å²¡å¤§æ¯…×上白石èŒéŸ³ インタビュー (ãƒãƒ³ã‚°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³)ã€å¤§ãƒ’ット祈願イベントã€ãŠæŠ«éœ²ç›®è©¦å†™ä¼šã€å…¬é–‹è¨˜å¿µèˆžå°æŒ¨æ‹¶ã€æ˜ 画「35å¹´ç›®ã®ãƒ©ãƒ–レターã€Ã—秦基åšã€Œãšã£ã¨ä½œã‚Šã‹ã‘ã®ãƒ©ãƒ–ソングã€ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ ービーã€ç‰¹å ±ã€äºˆå‘Šã€TVスãƒãƒƒãƒˆé›†ã‚’åŽéŒ²ã€‚スペシャルフォトアルãƒãƒ (20P: 未公開画åƒä½¿ç”¨&塚本監ç£ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆä»˜ã)ã€æ˜ 画脚本å°å…¥ã€‚特製三方背ケース仕様。
Tsurube ShofukuteiTomoyo HaradaDaiki ShigeokaKAMISHIRAISHI MONETOKUNAGA ERIGIIKOTSUKAMOTO RENPEIIWASHIRO TARO
| 1. | 35å¹´ç›®ã®ãƒ©ãƒ–レター | 35 NEN ME NO LOVE LETTER |
| Shipping Method | Dalivery Times | Remarks |
|---|---|---|
| FedEx International Priority |
1-4 days |
|
| EMS (Express Mail Service) |
3-6 days |
|
| Air Mail | 4-12 days |
|
| SAL (Surface Air Lift) |
7-21 days (1-3 weeks) |
|
| Domestic Shipping (Japan) |
1-2 days |
|
Cardboard sleeve CD is lighter than regular CD/DVD (click here for details).
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1500yen | 1850yen | 2200yen | 2550yen |
| Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
| AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
| SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1800yen | 2190yen | 2580yen | 2970yen |
| Resister Air | 1160yen | 1560yen | 1760yen | 1960yen |
| AirMail | 750yen | 1150yen | 1350yen | 1550yen |
| SAL | 500yen | 850yen | 1200yen | 1400yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1200yen | 1500yen | 1800yen | 2100yen |
| Resister Air | 1060yen | 1360yen | 1560yen | 1760yen |
| AirMail | 650yen | 950yen | 1150yen | 1350yen |
| SAL | 450yen | 750yen | 950yen | 1150yen |
| Number of Discs | One | Two | Three | Four |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 2000yen | 2300yen | 2700yen | 3100yen |
| Resister Air | 1360yen | 1860yen | 2360yen | 2660yen |
| AirMail | 950yen | 1450yen | 1950yen | 2250yen |
| SAL | 600yen | 980yen | 1360yen | 1740yen |
As a part of CDJapan Rewards, you automatically earn Frequent Shopper Points after each of your order is shipped. Your customer account is credited with points equal in value to 3% of the total price of the products you purchase (as exceptions apply to some products, see the product page for actual amount of point you earn).
Points may be redeemed the next time you shop at CDJapan as discount. The same amount in Japanese yen as the amount of points you redeem will be taken off from your purchase.
Please make sure your player is compatible with which region before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible.
| Region 1 | US and Canada |
|---|---|
| Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
| Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
| Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
| Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
| Region 6 | China |
| Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
| Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
|---|---|
| Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
| Region B | Europe and Africa |
| Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
Regular CD/DVD is heavier than cardboard sleeve CD (click here for details)
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1200 yen | 1200 yen | 1500 yen | 1800 yen |
| Resister Air | 1060 yen | 1060 yen | 1360 yen | 1560 yen |
| AirMail | 650 yen | 650 yen | 950 yen | 1150 yen |
| SAL | 450 yen | 450 yen | 750 yen | 950yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1500 yen | 1500 yen | 1850 yen | 2200 yen |
| Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
| AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
| SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 1800 yen | 1800 yen | 2190 yen | 2580 yen |
| Resister Air | 1160 yen | 1160 yen | 1560 yen | 1760 yen |
| AirMail | 750 yen | 750 yen | 1150 yen | 1350 yen |
| SAL | 500 yen | 500 yen | 850 yen | 1200yen |
| One CD/DVD | Two CD/DVD | Three CD/DVD | Four CD/DVD | |
|---|---|---|---|---|
| EMS | 2000 yen | 2000 yen | 2300 yen | 2700 yen |
| Resister Air | 1360 yen | 1360 yen | 1860 yen | 2360 yen |
| AirMail | 950 yen | 950 yen | 1450 yen | 1950 yen |
| SAL | 600 yen | 600 yen | 980 yen | 1360yen |
All our game products are original Japanese version with menu and manual ONLY in Japanese language. (Menu is not included in English or any other language).
The following consoles are region free, meaning that all games are compatible in all regions. However, please make sure that your TV is compatible with NTSC signals as detailed in General Notes About Games" in our help page:
On the other hand, Xbox (Microsoft) Wii (Nintendo) and DSi/DS 3D (Nintendo) are region locked and compatible ONLY with consoles sold in Japan. They are NOT compatible with consoles sold in any other region, even if the TV is formatted for NTSC signals.
According to CDJapan Returns Policy, we are able to process returns only of unopened items in original conditions. We won't be able to process return if the game you purchased
There are 6 region codes. Typically, DVD players sold in one region is compatible only with DVD titles that are encoded for that region.
| Region 1 | US and Canada |
|---|---|
| Region 2 | Japan, Europe, South Africa, and the Middle East (including Egypt) |
| Region 3 | Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong) |
| Region 4 | Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean |
| Region 5 | Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian Subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia |
| Region 6 | China |
| Region Code | ALL: Playable in all territories on all DVD players. |
Most DVD titles available at CDJapan are encoded for Region 2. Please make sure your DVD player is compatible with region-2 discs before finalizing your order. Also make sure that your TV is NTSC-compatible
There are a few DVD titles that are playable in all regions. Such titles are indicated as "Region Code: ALL" under "Edition Details" in item pages. If the indication is missing, then it must be assumed that the title is encoded for Region 2. *Please note that opened items are not eligible for returns, unless there is a manufacturer defect. So please make sure that your DVD player can play region 2 DVDs before completing your order (see Returns Policy).
HD DVDs titles are playable only on HD DVD players. They are not playalbe on conventional DVD players or Blu-ray players. On the other hand, Twin Format disc has a layer that is playable also on conventional DVD players. Such titles are indicated as "Format: HD DVD Twin Format" in item details page. *We'll add accurate information on regional encoding as they become available, but for the time-being, please assume that HD DVD titles available at CDJapan are encoded for Region-2.
Blu-ray titles are playable only on Blu-ray players. They are not playable on conventional DVD players or HD DVD players. There are 3 region codes for Blu-rays as listed below, which are different from DVD region codes.
| Region Free | Playable in all territories on all Blu-ray players. |
|---|---|
| Region A | Japan, North America, South America, and East Asia (excluding China) |
| Region B | Europe and Africa |
| Region C | India, China, Russia, and all other countries. |
*So far, most of the Blu-ray discs released in Japan are region-free.
DVD-Audios are playable only on DVD-Audio players and DVD players that are compatible with DVD-Audios (to find out for sure, consult the manual of your DVD player, or look for DVD-Audio logo). DVD-Audios are not playable on regular DVD players or CD players.
SACDs are playable only on SACD players, and will not play on regular CD players. On the other hand, SACD Hybrid disc has a layer that is playable also on regular CD payers. Such titles are indicated as "Format: SACD-Hybrid" in item details page.