Nickname changes can be made in your account information.
This is a good book. It helped me train my reading skills in Nihonggo and not only that, the contents are great.