Piano Concertos - BRIGHT, D. / GIPPS, R. (Royal Liverpool Philharmonic, Peebles)

[Machine Translation] This collection of piano concertos by two unknown British composers, Dora Bright and Ruth Gipps, both of whom were accomplished pianists before they began composing, is a testament to the high level of musicianship and technical excellence of these women. Bright's concerto was praised by Liszt and Bernard Shaw. The concerto is richly creative and full of the pianism that is characteristic of her thorough knowledge of the instrument's capabilities. The variations are also skillfully composed, and the music is brilliant and witty. Gips, who was born about 60 years after Bright, was also a much admired child prodigy, but suffered a hand injury midway through her career and turned to composition. Her concerto, with its brilliant orchestral part, is charming, and her small orchestral piece entitled "Ambarvalia," an ancient Roman festival to purify the fields for fertility, is idyllic and charming, with a wealth of ideas.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

イギリスの知られざる2人の女性作曲家、ドーラ・ブライトとルース・ギップスのピアノ協奏曲集。2人とも作曲を始める以前はすばらしいピアニストであり、作品の出来栄えからも、彼女たちが高い音楽性と卓越した技術の持ち主であることが理解できることだろう。ブライトの協奏曲はリストとバーナード・ショーに絶賛されたという作品。楽器の性能を知り尽くした彼女ならではのピアニズムを湛えた創造性豊かな協奏曲。変奏曲も巧みに構成されており、華麗で機知に富んだ音楽。ブライトの60年ほど後に生まれたギップスも天才少女として賞賛されたが、経歴の途中に手に怪我をしてしまい、作曲家に転向した。5つの交響曲をはじめ、何曲かの協奏曲が知られている。華麗なオーケストラ・パートが魅力的な協奏曲、「Ambarvalia=豊饒を願って畑を祓い清める古代ローマの祭」と題された小さなオーケストラ曲も豊かな楽想を持つのどかで魅力的な作品。