[Machine Translation] Bossa nova and samba rhythms, clear vocals and guitar tones that color the summer. This is the first full-length album in two years by male-female Duo Free Cube. After a one-man tour throughout Japan and appearances at the Playwright label's countdown and 5th anniversary party, the warm and pop melodies of the album have been retained, while powerful sound elements such as Latin and rock have been newly incorporated into the album. From mid-tempo songs such as "Augusta", the lead track with its soothing chorus melody, to happy up-tempo songs such as "Natsu no Tobira" and "kalanchoe", you can feel the growth and tenderness of the two throughout their second album.