[Machine Translation] Come see us again, won't you? --Spring, the season of encounters and partings. It was spring break when Haruki Sako was about to advance to the third grade of elementary school. A new friend joins the group of good friends, including Marie Kuriyama, Iku Tokorozawa, and Chisato Sugo, who live in the neighborhood. Harunohara Yuna, who lives in the next town over, and Nishikei Shizuru, who moved to the area. Ironically, at the same time, Haruki had decided to move far away from home, and he was separated from his beloved friends. Many years later, in spring. Haruki's father is transferred overseas, and Haruki decides to remain in Japan by himself as he prepares to take the university entrance exam. As a result, he ends up living in an apartment owned by a relative. In fact, the apartment is located in the town where he was once separated from a group of close friends. Thus, the rails of fate between Haruki and the heroines overlap once again. There was some concern as to whether they would accept him as they did in the past, but despite the long absence, everyone is happy to see him back and welcomes him warmly. But for Haruki, being surrounded by heroines who have grown from "girls" to beautiful adult "women," he is filled with embarrassment more than happiness. Looking back on the past through reminiscing, they get to know each other by filling in the blanks, and their relationship goes from childhood friends to something even more special...... ( CERO Age rating: To be determined )