[Machine Translation] Before the one-of-a-kind bluesman Magic Sam released his historic, landmark debut album *West Side Soul* (1968) this unprecedented box set faithfully restores and compiles the nine singles he recorded for Cobra, Chief, and Crash between 1957 and 1966! Magic Sam, the ill-fated bluesman who died tragically in 1969 at the age of 32. To truly appreciate the appeal of his music, you simply must start with the two albums released by Delmark: the timeless masterpiece that shines brilliantly in blues history, *West Side Soul* (1968) masterpieces that shine brilliantly in the annals of blues history and *Black Magic* (1969), which held promise for further artistic development. However, the singles he released prior to that on the Cobra, Chief, and Crash labels are also incredibly compelling. Depending on one s perspective, they might even surpass his Delmark recordings. On his debut single from Cobra, All Your Love" (1957) which is also featured on *West Side Soul* his trademark tremolo guitar bursts forth right from the start. Including his vocals, the freshness that s absent from the Delmark versions is truly wonderful. Perhaps because this song was a hit in Chicago, many of the slow blues tracks from this era were recorded in the same style; for example, Easy Baby" (1958) which was re-recorded on *Black Magic* is a particularly well-crafted track. The collection of dance numbers mostly featured on the B-sides is also fascinating. It s hard to believe he s singing while playing the guitar (and fingerstyle, no less). rockin blues tracks like Love Me With A Feeling" (1957) and 21 Days In Jail" (1958), as well as Chief 7013 (1960) released under the name Magic Sam with the Ammons (Ammons) & Sisters, and Chief 7013 (1960) to name just a few featuring a style of dance numbers not found on the Delmark releases. Among the Chief recordings, the opening track of the legendary album *Magic Sam Live* (1981) a 1963 live performance at the Alex Club in Chicago features a female audience member who begins singing along with Sam; the moment is truly moving. Every Night About This Time" (1961) is superb. His interpretation full of tension and intensity is a world apart from Fats Domino s idyllic original version; it s nothing short of masterful. And then there are the two tracks from the single released on Crush (1966). Recorded after his first session with Delmark, the slow blues track Out Of Bad Luck" featuring Sam s heart-wrenching vocals is widely regarded as a masterpiece. The funky She Belongs To Me" is also incredibly cool and brimming with Sam s spirit. The dynamic range absent from the Delmark recordings is another charm of the works from this era. Combined with the floor-friendly dance numbers, this is one reason why the singles from this period are popular not only with collectors but also with DJs. We re pleased to present a box set that faithfully restores all of these tracks to their original condition and brings them together in one collection. How much would it cost to collect all nine originals? ...Considering that alone, this is a must-have box set for blues fans who love vinyl!