[Machine Translation] R.E.M.--as seen by MTV. R.E.M. and MTV were born at about the same time. MTV and R.E.M. were born at about the same time, and the trajectory of R.E.M., which ran through the era together, has been filmed and brought back to life as a 6-disc DVD set. The entire R.E.M. history is here, including new documentary footage produced with rare footage and interviews! It was July 1981, more than 30 years ago, when R.E.M., "the most important rock and roll band in the world," released their first single. This was just a few weeks before MTV aired its first music video since its inception. MTV and R.E.M. were born at about the same time. From that point on, MTV began to follow R.E.M.'s journey, filming everything they could find. DISC 1 includes R.E.M.'s performances at "MTV UNPLUGGED" in 1991 and 2001, and DISC 2 includes R.E.M.'s performance at the "MTV UNPLUGGED" event earlier this year. DISC 1 includes footage of outtakes ("Get Up", "The One I Love", and "World Leader Pretend") that were first included in "UNPLUGGED: THE COMPLETE 1991 AND 2001 SESSIONS", which was released earlier this year. Notably, this DVD is a collection of R.E.M. footage from not only MTV, but also from all of MTV's Viacom networks. Disc 2 includes footage from VH1's "Storytellers," along with previously unaired footage from "New Test Leper" and "(Don't Go Back To) Rockville," as well as a selection of "R.E.M." footage from MTV's Viacom network. Rockville" and other unaired footage from VH1's "Storytellers". Also included are R.E.M.'s live performances on MTV and his induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007. In addition, longtime R.E.M. fans will be thrilled to see the band's 1993 performance on MTV's "Livewire" (including "So Central Rain" and "Carnival Of Sorts (Box Cars)"), as well as their 1984 performance on "The Cutting Edge" ("Driver 8 (including a Brownsville Station cover of "Smokin In The Boy's Room" on Driver 8).