[Machine Translation] From the popular comic "Bungo Stray Dogs" comes a figure of Nakaya Nakahara as a 15-year-old! The figure is based on an illustration by Harukawa 35-sensei and faithfully reproduced with delicate colors and a glaring facial expression. 15-year-old Nakaya's age-appropriate fashion accentuates his slender style, but his eyes are sharp as a strong man's. The jacket is printed with an image of the "King of Sheep," as he is known. The jacket's colorful print, which is based on the image of the "King of Sheep," as he is commonly called, is also noteworthy. When placed side by side with the Osamu Dazai original version (15 years old ver.), the original illustration can be reproduced. The exquisite relationship between the young "Soukoku" and the "Dazai Osamu" can be felt. We hope you will enjoy the 15-year-old Nakahara Nakaya, who is still struggling to live despite his inexperience.