[Machine Translation] Tokugawa Ieyasu, who was aiming to usurp the power of Tokugawa, seduced Toyotomi Hideji, who was not pleased that Hidekatsu had become Toyotomi's successor, and took over Osaka Castle while Hidekatsu was away on an expedition to Kyushu, and concluded the "Toyotoku Fudatsu" with Hideji without permission. Isolated in Kyushu, Hidekatsu, who had been shaken by his heavy defeat in the first battle against Shimazu, used his generalship to reorganize his army and challenged them to a decisive battle at Neshirazaka in the Land of Hyuga. However, they were up against Shimazu's powerful and renowned army. Hidekatsu must win this battle as soon as possible and "return home" to Osaka with his sword...