[Machine Translation] The "Knights of the Rose" regiment is composed of exiles from the Galactic Empire and their descendants. Schoenkopf, the second-in-command, is on a reconnaissance mission when he spots in the enemy army his former superior, Luneburg, who had abandoned his men and gone to the Reich. Meanwhile, Reinhardt, who has attained the rank of major general at the tender age of 18, is wary of the ambitious Luneburg, with whom he now shares a unit, but is intrigued by the complex circumstances surrounding him. The third installment of the Gaiden appears.