[Machine Translation] Hiiragi Hiragi, a beautiful young gal, and Reito Harukaze, formerly the most powerful adventurer, are conquering dungeons today! Reito watches over and supports Hiiragi as she goes through changes, such as reuniting with a friend from high school and applying for an adventurer's license. One day, on his way home from the guild, he asks for "an outing, just the two of us! Another page is added to the memories of master and apprentice...