[Machine Translation] Ains and his party arrive in the port city of Elias. Forgetting the fatigue of the long journey, they enjoy the fish dishes they are looking for to their heart's content... However, there is trouble wherever he goes. A group of kraken and half-fishmen that lurk in the surrounding waters suddenly go on the rampage, wreaking havoc on the town! Not wanting to be disturbed in his gastronomical pursuits, he cooperates with Aravetta, the lord of the city, and puts down the attack, but the situation remains as unstable as ever. Furthermore, the leader of the "next bright star" who plotted the series of disturbances, suddenly rushes in, and a battle breaks out between the magicians...? I'll show you the depths of magic! The fourth volume of this genuine fantasy, in which the balance of the world is shaken by a step taken by a carefree and powerful sorcerer! Includes a newly written extra chapter!