[Machine Translation] Cute rolling panda pattern! A new item is a Gamaguchi-Pouch & Sewing Set using the very popular "Rolling Panda" pattern from Eirakuya, a long-established shop in Kyoto, Japan. The excitingly cute pink Gamaguchi-Pouch is decorated with a cute rolling panda. The set includes a Gamaguchi pouch, scissors, pincushion, sewing threads (8 colors), sewing needles (2), threader, and 5 needles. The pincushion has a cute "love crest" heart printed on it / Sewing thread comes in basic colors as well as the key color of this issue, pink / The pouch can be used as a makeup pouch or an etiquette pouch / Don't miss out on this special set, available only in this issue of the magazine! Don't miss how to make the "Azuma Bukuro" under the supervision of Ms. Nagarakuya! Pouch size (approx.): 8 cm (H) x 12 cm (W) x 1.5 cm (D) ( Contents ) Gamaguchi Pouch, Scissors, Pincushion, Sewing thread (8 colors), Sewing needle (2 pcs), Matching needle (5 pcs), Threader