[Machine Translation] Gary and his friends continue their journey to escape from Al Capone's pursuers. Hearing rumors of a gathering of fine wines from all over the world, they set out for California on the west coast of the U.S.! Along the way, the group ends up staying at the home of Lily, the daughter of a rye farmer. She is in a difficult situation due to the prohibition of alcohol, and tries to give up the farm of her memories...? The journey in pursuit of good wine and freedom is haunted by the presence of ruthless gangsters!