[Machine Translation] The "6th Precinct" has lost "Puppet Demon" Miseria in exchange for solving the case of "The Lost Life. In the midst of all this, an order is given to investigate a new case. Rogue begins investigating a series of terrorist attacks in which people are turned into bombs by magic, with "Saint Catherine" as her partner. But an "unexpected person" is behind the crime...? Meanwhile, Rogue and Catherine are on edge because they cannot confide in each other about the survival of Miseria. Furthermore, the investigation becomes difficult due to the interference of a witch-hunting team dispatched by the Ligton family, the two most powerful noble families, who use a "magic sword". What is the truth behind the case, and what is the fate of the new "buddies"? The second fantasy action game with a fascinating "buddy"!