[Machine Translation] A brief moment of peace comes to a tavern in the wilderness! The tavern reopens and begins to bustle with a variety of customers, including those who have come to solicit Kohaku and travelers looking for a good drink. Then, Shrak hears a rumor about the country that destroyed his hometown. Safia learns of the current situation in the Kingdom of Garde, to which she once belonged as a knight, and they each come face to face with their own pasts...