[Machine Translation] Guild officials, aiming for "normalcy," go on a comfort trip surrounded by female staff members! Roland solves Lord Bardel's request and saves the vampire Dee from hypnosis. Just when Roland thinks that "normal" life has finally returned... the guild suddenly explodes! The staff, forced to take a leave of absence, all decide to go on a consolation trip together. ......?