[Machine Translation] Tsubasa is heartbroken after mistakenly believing that he was rejected by Fuyuki-san. Then, Natsukawa-senpai tells Tsubasa of the feelings she has been keeping in her heart. Meanwhile, Mr. Fuyuki and Ms. Akino see Tsubasa and Natsukawa under a shared umbrella...? The "girls are crazy in love," they dance, and one summer comes to an end....